http://musicabrconcerto.blogspot.com/20 ... yerma.html
y aquí hay más información:
http://www.villalobos.ca/yerma
http://www.unanocheenlaopera.com/ |
|
| YERMA, de Heitor Villa-Lobos http://www.unanocheenlaopera.com/viewtopic.php?f=2&t=13266 |
Página 1 de 2 |
| Autor: | ugonotte [ 08 Mar 2010 3:56 ] |
| Asunto: | YERMA, de Heitor Villa-Lobos |
Ultimante he oído voces que Gérard Mortier quiere programar esta ópera durante su mandato. He buscado por todos los sitios para ver si encuentro algún registro de esta ópera desconocida y casi nunca montada. Algunos de ustedes conocen esta ópera? Existe alguna grabación? Hay partituras disponibles en algún sitio? Me parece extraño que esta ópera, con el libreto de nuestro gran Federico García Lorca, a ningún teatro español, se le haya ocurrido programarla. Si no fuera por Mortier, gracias a una entrevista suya que he leído y a una amiga que me comentó días atrás, jamás me hubiera imaginado que una ópera con estas características tenga que esperar ver el día con la llegada de un belga para que podamos disfrutar de ella. Me muero por saber como suena Yerma. Aiuto!! |
|
| Autor: | Carestini [ 08 Mar 2010 8:33 ] |
| Asunto: | |
Desconocía la noticia. Ójala no sea sólo un rumor. |
|
| Autor: | MarttiT [ 08 Mar 2010 19:56 ] |
| Asunto: | |
Según leo las cuatro óperas de Heitor Villa-Lobos son Izaht (1914), Magdalena (1948), Yerma (1955) e Hija de las nubes (1957) Por lo tanto si hay una ópera de este título y de confirmarse la noticia sería una de esas que hace grande a quien la propone. |
|
| Autor: | EM [ 08 Mar 2010 20:00 ] |
| Asunto: | |
http://musicabrconcerto.blogspot.com/20 ... yerma.html
y aquí hay más información: http://www.villalobos.ca/yerma |
|
| Autor: | ugonotte [ 09 Mar 2010 0:04 ] |
| Asunto: | |
Genial, muchísimas gracias por los links. De hecho en el primer link hay una grabación hecha en Rio de Janeiro en 1983. Pero hay muchos cortes. Me he enterado por Facebook que Amparo Navarro hará el papel de Yerma en la ópera de Manaus em Brasil. Alguien sabe si será en versión escenificada o versión de concierto? Celebro que la cosa va en serio. Algún forofo ya ha estado en Manaus? Yo solo conozco el teatro por fotos que busqué en internet y por la película Fitzcarraldo de Herzog. Aún no he oído la grabación ya que solo ahora he podido conectarme. Gracias a todos. |
|
| Autor: | EM [ 09 Mar 2010 1:34 ] |
| Asunto: | |
ugonotte escribió: De hecho en el primer link hay una grabación hecha en Rio de Janeiro en 1983. Pero hay muchos cortes.
También puedes comprar el disco de Santa Fe que enlazan en el segundo link
|
|
| Autor: | ugonotte [ 09 Mar 2010 1:43 ] |
| Asunto: | |
EMarty escribió: También puedes comprar el disco de Santa Fe que enlazan en el segundo link
Según todos los foros que he visto, esa grabación de Santa Fé, que fue la creación mundial, es practicamente inaudible y no vale la pena. He visto que la creadora del rol ha sido la soprano Mirna Lacambra, la actual directora artística de la ópera de Sabadell. Voy descubriendo cosas poco a poco. Igual hasta me animo a ir a verla en Manaus 
|
|
| Autor: | Arnold [ 09 Mar 2010 16:57 ] |
| Asunto: | |
Esto publica el País hace un tiempo en una entrevista a Gérard Mortier. ElPaís.com escribió: Lorca sería una buena elección porque, así como Thomas Bernhard retrató la oscuridad del alma austriaca, Federico todavía pesa sobre la conciencia de los españoles. Más cuando hoy no se sabe con seguridad ni dónde está su cadáver. Lo sé, lo sé. Sé que se han compuesto óperas sobre algunas de sus obras de teatro. Una Yerma que ha hecho Villalobos, por ejemplo. No la conozco. Es muy difícil trasladar la gran literatura a la música, pero, bueno. Tendré que ver...
Aún no lo tiene claro, pero de ser cierto será una buena noticia, he escuchado la grabación del 83 y a pesar de sus cortes y el sonido, es de lo más interesante, claro que tampoco sabemos, de una temporada, Yerma y el resto? 
|
|
| Autor: | ugonotte [ 22 Mar 2010 19:46 ] |
| Asunto: | |
Alguien sabe del resto del cast de Manaus? Ya se ha oficializado? El tenor parece ser que es un tal Marcelo Puente. ¿Alguien conoce? |
|
| Autor: | ugonotte [ 24 Mar 2010 15:57 ] |
| Asunto: | |
Ya es oficial. Me acaban de enviar un enlace del Festival de Manaus. Lo pondré en el apartado oportuno. Aquí copio el elenco completo de Yerma. 23.Abr (Sex) - 20h - Teatro Amazonas 25.Abr (Dom) - 19h - Teatro Amazonas 30.Abr (Sex) - 20h - Teatro Amazonas YERMA Heitor Villa-Lobos (1887-1959) Ópera em três atos Libreto do compositor, baseado na obra de Federico Garcia Lorca Yerma – Ana Lucrecia Garcia Juan – Marcello Puente Maria –Isabelle Sabrié Victor – Homero Velho 1ª velha – Keila de Moraes 2ª velha – Elaine Martorano 3ª velha – Elmiza Carvalho 4ª velha – Regina Santiago 5ª velha – Lincoln Pires 6ª velha – Kelly Fernandes 1ª moça – Patrícia Botelho 2ª moça – Carol Martins 1ª lavadeira - Jaiana Silva 2ª lavadeira - Lídia Mendes 3ª lavadeira – Carolina Herculano 4ª lavadeira - Thalita Azevedo 5ª lavadeira - Dhijana Nobre 6ª lavadeira - Thelvana Freitas 1ª cunhada – Miriam Abad 2ª cunhada – Raquel Brasil Dolores – Elaine Martorano 1ª mulher – Tamar Freitas 2ª mulher – Marinete Negrão 1º homem – Cristiano Silva 2º homem – Eli Soares Macho – Randal Oliveira Fêmea – Priscilla Pinheiro Menino – Marlon de Souza Pereira Menina – Marília Rodrigues Pinheiro Voz feminina interna – Elane Monteiro Companhia de Dança do Amazonas Coral Infantil do Liceu de Artes e Ofícios Claudio Santoro Coral do Amazonas Amazonas Filarmônica Direção Musical e Regência: Marcelo de Jesus Direção Cênica e Figurinos: Allex Aguilera Coreografia: Monique Andrade Iluminação: Moisés Vasconcelos |
|
| Autor: | ugonotte [ 05 Abr 2010 22:29 ] |
| Asunto: | |
Yerma será cantada por Eliane Coelho y no Ana Lucrecia García. ¿Alguien sabe más de esta cantante? Nunca he oído hablar de ella antes. |
|
| Autor: | ugonotte [ 27 Abr 2010 10:03 ] |
| Asunto: | |
"Yerma", de la incertidumbre al triunfo Jony Clay Borges (A CRITICA) 26/04/2010 Pocas veces un espectáculo del Festival de Ópera de Amazonas (FAO) hizo su debut tan cargado de expectativa y emoción. Bajo la amenaza de cancelación por problemas sucesivos hasta momentos antes del estreno, la producción de "Yerma" superó todas las adversidades y llevó a cabo una presentación impecable e impresionante en el acto de apertura del XIV Festival Amazonas de Ópera, el pasado viernes, 23 de marzo en el Teatro Amazonas. Este "milagro" si se puede ponerlo de esta manera, tiene un nombre: Eliane Coelho. Cuando varios cantantes de ópera, muchas de renombre, una tras otra, rechazaron el papel difícil de la protagonista de Yerma, la soprano carioca estaba dispuesta a hacerlo, a sólo diez días antes del estreno. Y cuando, horas antes de la primera presentación, fue víctima de un malestar grave que podría suponer un perjuicio e incluso interrumpir su actuación, aun así decidió salir al escenario y cantar. Superación Muchos contratiempos, aún así, impusieron su cuota de sacrificio al montaje - y, sin embargo, las cosas no eran fáciles de pasar por alto. Eliane no había tenido suficiente tiempo para aprenderse el papel e interpretarlo en escena , llevando al director de escena a "desmembrar" su personaje en dos: Eliane Coelho, haciendo la voz de Yerma, y la bailarina Adriana García, de la Compañía de Danza Amazonas (CDA), haciendo su papel en la escena. Lo mismo ocurrió con el papel de Juan, el marido de Yerma, cantado por el tenor Marcelo Puente y escenificado por el bailarin Getúlio Vargas. Los otros papeles fueron representados por los cantantes, entre ellos el barítono Homero Velho (Victor), María (Isabelle Sabrié) y Dolores (Elaine Martorano). El malestar también impuso algunas restricciones a Eliane Coelho, pero su talento y capacidad técnica le permitieron dar el peso necesario para el papel a todo lo largo de la ópera, en varias ocasiones superando las expectativas del equipo de dirección de escena y del público. Y, resistiendo a su indisposición, cantó, hasta el final, en un espectáculo con tres horas de duración . El papel de Yerma es intenso - el personaje principal de la ópera (basada en la obra homónima de Federico García Lorca) sufre por no cumplir con el deseo de tener un hijo. Aparte de eso, también sufre con el marido celoso que sospecha de una traición, con los comentarios desagradables en su aldea y con la percepción de un amor perdido en la figura del amigo de infancia, Víctor. Delirante El punto culminante del montaje- que tuvo la dirección escénica del hispano-brasileño Allex Aguilera y dirección musical de Marcelo de Jesús - es el tercer acto, en el que solistas, bailarines y coristas se unen, elevando y haciendo converger la carga dramática sobre el personaje principal. La ópera termina con un abrazo conmovedor entre la soprano y la bailarina, que de una sola vez reconcilia a la trágica Yerma con ella misma, el drama de Lorca con la música de Villa-Lobos, el público con el espectáculo. Fue impresionante, y el público respondió con una ovación que parecía interminable. (Trad. libre) 
|
|
| Autor: | Ángel de fuego [ 15 May 2010 20:46 ] |
| Asunto: | |
Arian escribió: Esto publica el País hace un tiempo en una entrevista a Gérard Mortier.
ElPaís.com escribió: Lorca sería una buena elección porque, así como Thomas Bernhard retrató la oscuridad del alma austriaca, Federico todavía pesa sobre la conciencia de los españoles. Más cuando hoy no se sabe con seguridad ni dónde está su cadáver. Lo sé, lo sé. Sé que se han compuesto óperas sobre algunas de sus obras de teatro. Una Yerma que ha hecho Villalobos, por ejemplo. No la conozco. Es muy difícil trasladar la gran literatura a la música, pero, bueno. Tendré que ver... Aún no lo tiene claro, pero de ser cierto será una buena noticia, he escuchado la grabación del 83 y a pesar de sus cortes y el sonido, es de lo más interesante, claro que tampoco sabemos, de una temporada, Yerma y el resto? ¿Cómo te enteraste de los cortes? El sonido es el que es, y es una pena porque sin el texto de la pieza no se entiende nada de nada. Lo que percibo yo - sin el texto - es un fluir de música lujosa que no tiene dirección ninguna. Pero, como Villa-Lobos me gusta bastante, hay que ahondar. ¿Se sabe algo si hubo una transmisión radiofónica y si ésta fue grabada y está disponible en algún sitio? |
|
| Autor: | ugonotte [ 16 May 2010 20:48 ] |
| Asunto: | |
Por las informaciones que tengo (yo también soy un fan de Villa-Lobos) la televisión local de Manaus (Amazonsat) la ha retransmitido en directo. Imagino que alguien lo habrá grabado. Estoy intentando conseguir un audio de las funciones de Manaus que un amigo me lo está gestionando. He leído muchas criticas de la producción y por lo poco que entiendo de portugués, ha sido maravilloso tanto a nivel musical como de dirección escénica. Aquí os dejo un "flash" de la televisión Globo de Brasil con imágenes de la producción y un blog (en portugués) donde se habla de todo el proceso creativo del montaje. Sigo buscando más info. http://g1.globo.com/bom-dia-brasil/noti ... anaus.html http://birutairline.blogspot.com/2010/0 ... ou-um.html |
|
| Autor: | ugonotte [ 25 Jun 2010 13:42 ] |
| Asunto: | |
Encontrado hoy en Youtube, el final de Yerma de Manaus. http://www.youtube.com/watch?v=k0osK5bdiZA |
|
| Página 1 de 2 | Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ] |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|