Registrado: 22 Nov 2008 6:28 Mensajes: 448 Ubicación: una ciudad mítica, mística y mefitica
|
Pues resulta que estaba yo buscando la programación del muy cercano Fmx (antes Festival de México y mas antes Festival del Centro Histórico) y me encuentro que la coproducción de este año entre el Festival y la Compañía Nacional de Opera es un estreno mundial:
"¡Solo la verdad!" Es el título de una opera multimedia (o algo asi) creada por una mujer compositora (Solo por eso, ya es interesante para mi ¿cuantas operas hechas por mujeres se conocen internacionalmente?) y basada en un viejo y popular "Narco-corrido" (canciones populares que narran historias sobre el narcotrafico) El corrido mexicano es un género musical popular cuyos antecedentes se pueden rastrear hasta el linaje del mester de juglaría según leí alguna vez.
Como podrán imaginarse, los narcocorridos narran generalmente hechos bastante escabrosos y violentos (o sea, lo mismo que cualquier buena opera verista)
¿Se acuerdan del hilo sobre "historias no operadas" o sea, las obras que nos gustaria ver convertidas en operas?
salarino escribió: ¿Kafka?¿Juan Rulfo?¿Mann? Qué finura, pordiosanto. Yo creo que, por seguir la tradición italiana popular, los argumentos hoy día habría que buscarlos en las revistas del cuore... Ya imagino una obra verista, "Marbella Trío", con Encanna (contralto), María del Monte (mezzo) y Panto (soprano), Jesús Gil (bajo bufo), etc. O "Los Fantasmas de Liria" con Scotto como Duquesa de Alba, Netrebko como Mar Flores, Keenlyside como Cayetano, Flórez como Fran Rivera... Con esto sí que se iba a popularizar la ópera.
Bueno, pues como ven que hay quien le da la razón a Salarino.
Fuera de dos o tres canciones, a mi no me gusta el genero; ni del corrido tradicional ni del moderno narco-corrido, pero aquí en México es tan popular que es casi inevitable oirlo y a veces lo escucho incluso con curiosidad e interes casi etno-socio-antropológico.
Ya desde ahorita estoy apuntadísima para ir a ver este nuevo experimento que prueba que la opera es un arte vivo y actual. Iré sin prejuicios y sin pretensiones y como yo no soy una gran conocedora de opera, pues tampoco soy demasido exigente. Ya veremos y ya les estaré contando.
Dilettante
Ah, por cierto, si alguien tiene curiosidad aquí les dejo la letra del corrido en que se basa la historia de esta "opera multimedia":
CONTRABANDO Y TRAICION (CORRIDO DE CAMELIA LA TEXANA)
Salieron de San Isidro / procedentes de Tijuana, / traían las llantas del carro / repletas de hierba mala. / Eran Emilio Varela, / y Camelia, la Texana. / Pasaron por San Clemente / los paró la emigración, / les pidió sus documentos, / les dijó: ¿De donde son? / Ella era de San Antonio, / un hembra de corazón. / Una hembra, si quiere a un hombre, / por él puede dar la vida, / pero hay que tener cuidado / si esa hembra se siente herida, / la traición y el contrabando... / son cosas incompartidas. / A Los Angeles llegaron, / a Hollywood se pasaron, / en un callejón oscuro / las cuatro llantas cambiaron. / ahi entregaron la hierba... / y ahi también les pagaron. / Emilio dice a Camelia: / Hoy te das por despedida, / con la parte que te toca / tu puedes rehacer tu vida. / Yo me voy pa` San Francisco, / con la dueña de mi vida. / Sonaron siete balazos, / Camelia a Emilio mataba, / La policìa sólo hallo / una pistola tirada. / Del dinero y de Camelia... / nunca más se supo nada. /
_________________ "Escuche a los hijos de la noche... ¡que hermosa música hacen!"
Última edición por opera_dilettante el 06 Mar 2010 3:58, editado 1 vez en total
|
|