http://www.unanocheenlaopera.com/ |
|
| Mozart y Bärenreiter http://www.unanocheenlaopera.com/viewtopic.php?f=2&t=10635 |
Página 1 de 2 |
| Autor: | mamoncito lescaut [ 17 Ene 2009 13:21 ] |
| Asunto: | Mozart y Bärenreiter |
COmo algunos de vosotros ya sabreis, la mejor edición Urtext que existe de la obra Mozartiana es la Bärenreiter, que es de hecho la única con la que se debería trabajar a nivel profesional para dicho compositor. No se si en su día se abrió un tema con este asunto, pero el caso es que el Mozarteum comparte de forma gratuita toda la edición última de la Gesamtausgabe de Mozart en su página web, en versión PDF. Un material de gran interés para profesionales y aficionados que quieran de forma gratuita echar un vistazo a la mejor edición que existe de Mozart. Se supone que la versión digital y gratuita solamente es para consulta y/o estudio, y que su uso en representaciones públicas va en contra del Copyright de la edición... de todas formas la obra com'pleta de Mozart, desde bocetos de obras que nos e completaron hasta las grandes obras terminadas, pasando por opera, música liturgica, camarística, sinfonica, para instrumentos solos... VAMOS, todo MOZART está aqui disponible. http://dme.mozarteum.at/ |
|
| Autor: | b [ 17 Ene 2009 13:57 ] |
| Asunto: | |
Estoy de acuerdo con lo que dices, aunque también habría que saber interpretar la notación que suele poner la Bärenreiter. 
En cualquier caso aunque yo ya disponga de ella es una estupenda noticia para Mozart, mozartianos y demás mortales, tienes razón. |
|
| Autor: | EM [ 17 Ene 2009 14:15 ] |
| Asunto: | |
Gracias por el interesante enlace 
|
|
| Autor: | mamoncito lescaut [ 17 Ene 2009 14:31 ] |
| Asunto: | |
b escribió: Estoy de acuerdo con lo que dices, aunque también habría que saber interpretar la notación que suele poner la Bärenreiter.
En cualquier caso aunque yo ya disponga de ella es una estupenda noticia para Mozart, mozartianos y demás mortales, tienes razón. eso está claro, cada editorial tiene su "código" aparte del "código" de la época que debemos saber interpretar como por ejemplo "FP" o "SF" en notas largas que significa, diminuendo... es lo que tiene una buena urtext, que lo pone como lo ponia el compositor "o así deberia ser... "
De todas formas esa web tiene también todos los comentarios criticos sobre la edición que puede aclarar dudas concretas
|
|
| Autor: | b [ 17 Ene 2009 14:41 ] |
| Asunto: | |
Bueno, es que tú ya sabes que las famosas "lagrimitas" de la Bärenreiter, por ejemplo, supusieron toda una revolución.
|
|
| Autor: | mamoncito lescaut [ 17 Ene 2009 14:51 ] |
| Asunto: | |
b escribió: Bueno, es que tú ya sabes que las famosas "lagrimitas" de la Bärenreiter, por ejemplo, supusieron toda una revolución.
hehe! el "keil" sin embargo me parece más acertado el KEIL que el puntito, el putito se confundía con staccato mientras que con el KEIL queda bien clarito que no significa stacc... Me gusta la forma de trabajar de bärenreiter, al igual que para brahms, la que más me gusta es la Urtext de Henle, aunque alguien pueda criticarme eso... :D:D
|
|
| Autor: | b [ 17 Ene 2009 15:07 ] |
| Asunto: | |
Exacto. A mí también me gusta la Henle para Brahms. Y para Schumann. Incluso para Beethoven no está tan mál, fíjate. |
|
| Autor: | Gerardo Rosvaenge [ 17 Ene 2009 15:13 ] |
| Asunto: | |
Cómo molan vuestras conversaciones, Urtext, Bärenreiter, KEIL, la FP (que acaba de terminar EMarty...) .
|
|
| Autor: | b [ 17 Ene 2009 15:15 ] |
| Asunto: | |
|
Es que hoy estoy con la manta en plan chat. Bah! este hilo no lo lee nadie. |
|
| Autor: | mamoncito lescaut [ 17 Ene 2009 15:29 ] |
| Asunto: | |
Hombre, para Beethoven también usaria siempre la Bärenreiter, desde que salió la nueva edición de las sinfonias... eso es lo más! Puedo tenerlas en la estantería y tomarme un cafe mirando los lomos de los 9 libros con más atención que si estuviera en un bar de esos de stristis... :D:D:D
|
|
| Autor: | domingo [ 17 Ene 2009 15:32 ] |
| Asunto: | |
b escribió: :lol:
Es que hoy estoy con la manta en plan chat. Bah! este hilo no lo lee nadie. Sí que lo leemos, y con mucha atención además. Otra cosa es que podamos intervenir, que a mí ya me gustaría, pero me toca callar y leer. |
|
| Autor: | b [ 17 Ene 2009 15:37 ] |
| Asunto: | |
Sí, para las sinfonías siempre se suele usar la Bärenreiter (últimamente) y está muy bien, pero para las Sonatas, tríos con piano y cuartetos de cuerda, siempre he utiizado la Henle y, la verdad, me he sentido bastante satisfecho. Ya sabes que la Bärenreiter también tiene sus errores... Yo creo que al principio era una edición más cuidada. Si es que ya no hay Bärenreiters como los de antes. 
|
|
| Autor: | b [ 17 Ene 2009 16:07 ] |
| Asunto: | |
domingo escribió: Sí que lo leemos, y con mucha atención además. Otra cosa es que podamos intervenir, que a mí ya me gustaría, pero me toca callar y leer.
Segúro que tú disfrutas bastante más de la música que muchos que tocan en Bärenreiter. Tú ganas. 
|
|
| Autor: | mamoncito lescaut [ 17 Ene 2009 16:40 ] |
| Asunto: | |
b escribió: Sí, para las sinfonías siempre se suele usar la Bärenreiter (últimamente) y está muy bien, pero para las Sonatas, tríos con piano y cuartetos de cuerda, siempre he utiizado la Henle y, la verdad, me he sentido bastante satisfecho.
Ya sabes que la Bärenreiter también tiene sus errores... Yo creo que al principio era una edición más cuidada. Si es que ya no hay Bärenreiters como los de antes. si bueno! la que se lleva la palma en "cagadas" es la fotocopia con errores de la bärenreiter que se usa en españa "la porqueria de la real musical" haha! Recuerdo que la última sonaa que toque de Beethoven, en do menor, recuerdo que habian no solo errores de articulaciones, y dinámicas, sino de notas y armonias, pero entonces me compre la Bärenreiter original y no tenia esos errores :D aiai! nosotros somos peores que Kalmus... 
Oye, y hablando de errores, en el Primer concierto de piano y orquesta de Brahms, al prinicpio del segundo movimiento, el solo está en la bärenreiter en el clarinete, y deberia tocarlo el oboe, todas las grabaciones que usaron esa Bärenreiter está mal tocado :D incluido Berlin, Viena, Londres... :D ver para creer...
|
|
| Autor: | piccolo [ 17 Ene 2009 17:27 ] |
| Asunto: | |
Ahora entiendo lo que nos dicen de las conversaciones entre informáticos |
|
| Página 1 de 2 | Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ] |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|