Fecha actual 25 Abr 2024 22:42

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 398 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 ... 27  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto:
NotaPublicado: 17 Dic 2008 12:22 
Desconectado
Operistic baby
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Abr 2008 11:09
Mensajes: 6765
Ubicación: entre flórez valencianas
bueno, mientras sigo peleandome con los audios (y como esta escucha no solo tiene audio sino video tambien :lol: ) aquí la:

Escucha 2:

Conductor Yves Abel - 1996
Orchestra - Teatro Comunale di Bologna

Matilde di Shabran - Elizabeth Futral
Edoardo - Patricia Spence
Contessa d'Arco - Francesca Franci
Corradino Cuor di Ferro - Juan Diego Flórez
Egoldo - Luigi Petroni
Rodrigo - Carlo Bosi
Isidoro - Bruno Praticò
Aliprando - Roberto Frontali
Raimondo Lopez - Mauro Uterzi
Ginardo - Pietro Spagnoli


En esta edición se programó con el objetivo de recuperar la obra con un equipo de intérpretes rossinianos al ciento por ciento e incluso hubo un proyecto de grabar las funciones para posteriormente comercializarla (posiblemente por parte de Decca, Sony o Fonit Cetra), pero finalmente el proyecto se orilló aunque afortunadamente quedaron las grabaciones radiofónicas y las realizadas en la propia sala por los aficionados.

Bruno Praticó: Praticò nos presenta la versión napolitana de la obra y consigue dibujar de una manera bastante más satisfactoria la naturaleza de Isidoro. Su experiencia en roles en dialecto napolitano hace que no tenga problemas en la dicción. Vocalmente se nota su bagaje rossiniano y consigue ejecutar la pieza de manera realmente disfrutable, aunque interpretación vocal y dramática aún siguen sin ir plenamente de la mano.


[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=sEEAPrGvC5M[/youtube]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=Z_JY99uj4P0[/youtube]

_________________
AIUTO! viewtopic.php?f=4&p=654258#p654258


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 17 Dic 2008 14:31 
Desconectado
Pala de Granjero
Avatar de Usuario

Registrado: 09 Sep 2004 16:00
Mensajes: 2859
Portentoso, ¡qué cantante! :aplauso: :aplauso: :aplauso:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 17 Dic 2008 15:27 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 14 May 2004 20:27
Mensajes: 2372
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 17 Dic 2008 15:35 
Desconectado
Operistic baby
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Abr 2008 11:09
Mensajes: 6765
Ubicación: entre flórez valencianas
¿que no te gusta Practicó, Raul? :lol: Pues haciendo de Isidoro a mi me mola :D

Ok, gracias a tito EMarty que me ha ayudado, ya estan los audios puestos en Box :wink:

ESUCHA 1. Panerai

http://www.box.net/index.php?rm=box_v2_ ... m_folder=1

ESCUCHA 2. Practicó

http://www.box.net/index.php?rm=box_v2_ ... m_folder=1

http://www.box.net/index.php?rm=box_v2_ ... m_folder=1

_________________
AIUTO! viewtopic.php?f=4&p=654258#p654258


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 18 Dic 2008 0:44 
Desconectado
Comprimario
Comprimario
Avatar de Usuario

Registrado: 03 Ene 2008 17:22
Mensajes: 322
Ubicación: Madrid
antxi escribió:

-Conductor Carlo Rizzi -2008
Chorus and Orchestra – Royal Opera House London

Corradino - Juan Diego Flórez
Matilde di Shabran - Aleksandra Kurzak
Raimondo - Mark Beesley
Edoardo - Vesselina Kasarova
Aliprando - Marco Vinco
Isidoro - Alfonso Antoniozzi
Contessa d'Arco - Enkelejda Shkosa
Ginardo - Carlo Lepore
Egoldo - Robert Anthony Gardiner
Rodrigo - Bryan Secombe


¿Ya está a la venta?


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 18 Dic 2008 12:20 
Desconectado
Operistic baby
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Abr 2008 11:09
Mensajes: 6765
Ubicación: entre flórez valencianas
Nop, ¿por? :-s

Escucha 3:

http://www.box.net/index.php?rm=box_v2_ ... m_folder=1

- Conductor Francesco Corti - 1998
Orchestra - I Virtuosi di Praga
Chorus - Coro da Camera di Czechia
Matilde di Shabran - Akie Amou
Edoardo - Roswitha Müller
Contessa d'Arco - Agata Bienkowska
Corradino Cuor di Ferro - Ricardo Bernal
Egoldo - Paval Baxa
Rodrigo - Paval Baxa
Isidoro - Maurizio Leoni
Aliprando - Noé Colin
Raimondo Lopez - Thomas Ruf

La obra se interpretó en el marco del festival "Rossini in Wildbad", un festival muy inquieto que programa todos los años obras belcantistas de las raras. Matilde debió resultar un proyecto suculento y lo llevaron a cabo. (Existen un par de videos, disponibles en Youtube)

Maurizio Leoni: Leoni, al igual que Panerai, canta el aria en italiano (y por tanto, no hay recitativo posterior). Por lo general la interpretación es correcta pero incurre en un error del que hay que huir en roles del carácter de Isidoro: la sobreactuación: Isidoro no es un payaso, sino un poeta con ganas de ver la vida desde un prisma positivo. A destacar la buena proyección en la región aguda.

pd: No os lo comenté, pero en la versión del 1996 el recitativo posterior se corta antes de que termine por la intervención de Ginardo

_________________
AIUTO! viewtopic.php?f=4&p=654258#p654258


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 18 Dic 2008 12:24 
Desconectado
Patriarca latino de Antioquía
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Jun 2007 10:05
Mensajes: 7813
Ubicación: In partibus infidelium
Antxi ¿cuando viene la de Bruno de Simone, que es la que a mi me gusta? Yo si conozco Mathilde. Además, ese monólogo me lo dio a conocer nuestro querido dottore Bartolo años ha, y siempre me ha hecho mucha gracias :wink:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 18 Dic 2008 12:26 
Desconectado
Operistic baby
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Abr 2008 11:09
Mensajes: 6765
Ubicación: entre flórez valencianas
Tomrrow la del Bruno De Simone (con vidrio tambien) :wink:

pero no te escaquees y oyelos todos :lol: :wink:

_________________
AIUTO! viewtopic.php?f=4&p=654258#p654258


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 18 Dic 2008 12:27 
Desconectado
Patriarca latino de Antioquía
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Jun 2007 10:05
Mensajes: 7813
Ubicación: In partibus infidelium
Mi médico me impide escuchar a Praticó. Los demás, vale :lol:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 18 Dic 2008 21:29 
Desconectado
El penúltimo Samurai
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Jun 2008 21:27
Mensajes: 1817
Ubicación: En el emparrillado
antxi escribió:
Matilde di Shabran - Akie Amou
Edoardo - Roswitha Müller
Contessa d'Arco - Agata Bienkowska
Corradino Cuor di Ferro - Ricardo Bernal
Egoldo - Paval Baxa
Rodrigo - Paval Baxa
Isidoro - Maurizio Leoni
Aliprando - Noé Colin
Raimondo Lopez - Thomas Ruf

- Conductor Riccardo Frizza - 2004
Orchestra - Orquesta Sinfónica de Galicia
Chorus - Prague Chamber Chorus


Antxi ¿que tal esta grabación? A Colín le tengo especial aprecio, ya le escuché en "Lucía di Lammermooor" como Raimondo y además es un tío bastante buen rollo.

_________________
Imagen

HERE WE GO STEELERS, HERE WE GO!!!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 18 Dic 2008 21:34 
Desconectado
Pumby
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Sep 2007 23:43
Mensajes: 7970
Ubicación: Zaragoza
Excelente presentación :aplauso:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 18 Dic 2008 22:52 
Desconectado
Operistic baby
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Abr 2008 11:09
Mensajes: 6765
Ubicación: entre flórez valencianas
Enrico Ashton escribió:
antxi escribió:
Matilde di Shabran - Akie Amou
Edoardo - Roswitha Müller
Contessa d'Arco - Agata Bienkowska
Corradino Cuor di Ferro - Ricardo Bernal
Egoldo - Paval Baxa
Rodrigo - Paval Baxa
Isidoro - Maurizio Leoni
Aliprando - Noé Colin
Raimondo Lopez - Thomas Ruf

- Conductor Riccardo Frizza - 2004
Orchestra - Orquesta Sinfónica de Galicia
Chorus - Prague Chamber Chorus


Antxi ¿que tal esta grabación? A Colín le tengo especial aprecio, ya le escuché en "Lucía di Lammermooor" como Raimondo y además es un tío bastante buen rollo.


Has quoteado de más Enrico, Lo de Frizza y el 2004 es de la siguiente :wink:

Y contestando a tu pregunta: Bueeeeeeeeeeno :roll: , no he pasado de los 20 minutos :oops: :oops: :oops:

Gracias Sti, y al resto que me ha dado las gracias. Por lo menos sé que lo leeis aunque no comenteis las grabaciones :wink:

_________________
AIUTO! viewtopic.php?f=4&p=654258#p654258


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 19 Dic 2008 3:49 
Desconectado
El penúltimo Samurai
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Jun 2008 21:27
Mensajes: 1817
Ubicación: En el emparrillado
Perdoooon ;)

Bueno, pues le decimos no a esa grabación.

Hace rato estaba escuchando la Matilde (mientras trabajaba) y no pude ponerle mucha atención al monólogo de Isidoro, pero lo que escuché me gustó mucho y más al rato que me vaya a dormir voy a echarle un ojo al libreto. Eso de leer en una pantalla a esta hora me cansa la vista un pelín (casi son las 8 pm y vengo del hospital después que mi padre nos pegó un susto de aquellos) Notaba cuando cantaba Juandi porque su voz es inconfundible. Ese poeta Isidoro es genial, en serio.

Por cierto Antxi, te vuelvo a dar las gracias. Matilde es un gran trabajo y está cerca de posicionarse como uno de mis Rossinis favoritos. ¿Que le falta? Escucharla con muuucha calma.

_________________
Imagen

HERE WE GO STEELERS, HERE WE GO!!!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 19 Dic 2008 11:13 
Desconectado
Operistic baby
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Abr 2008 11:09
Mensajes: 6765
Ubicación: entre flórez valencianas
Me alegro mucho de que te guste Enrico :D (saluditos a tu padre :wink: )

Y vamos con lo que todos estabais esperando :lol: :lol:

Escucha 4


http://www.box.net/index.php?rm=box_v2_ ... m_folder=1

http://www.box.net/index.php?rm=box_v2_ ... m_folder=1

http://www.box.net/index.php?rm=box_v2_ ... m_folder=1

- Conductor Riccardo Frizza - 2004
Orchestra - Orquesta Sinfónica de Galicia
Chorus - Prague Chamber Chorus
Matilde di Shabran - Annick Massis
Edoardo - Hadar Halevy
Contessa d'Arco - Chiara Chialli
Corradino Cuor di Ferro - Juan Diego Flórez
Egoldo - Gregory Bonfatti
Rodrigo - Lubomir Moravec
Isidoro - Bruno De Simone
Aliprando - Marco Vinco
Raimondo Lopez - Bruno Taddia
Ginardo - Carlo Lepore

No se sabe el por qué se programó ese año Matilde, pero tal vez el proyecto discográfico tuviera algo que ver.

Bruno De Simone: De Simone canta la versión napolitana y resulta ser un ejemplo de como debe cantarse e interpretarse Isidoro. Por fin canto e interpretación van de la mano, dejando clarísimo qué tipo de personaje es nuestro poeta. Los requerimientos vocales de la cavatina se ven sobradamente cumplidos. Como sucedía con Praticò, De Simone está habituado a roles de esta índole, por lo que no tiene problemas de dicción. En resumen puede considerarse la referencia, tanto de la cavatina en particular como del rol en general.


además hoy tambien contais con video :wink:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=BtLCesceCqw[/youtube]


pd: Aquí en youtuberias http://www.unanocheenlaopera.com/viewto ... 902#292902 teneis un par de videos para todos aquellos que no conoceis la obra :wink:

_________________
AIUTO! viewtopic.php?f=4&p=654258#p654258


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 19 Dic 2008 11:34 
Desconectado
Patriarca latino de Antioquía
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Jun 2007 10:05
Mensajes: 7813
Ubicación: In partibus infidelium
Antxi gracias, me encanta este monólogo. Esta es la version que conocía y que ha estado mucho tiempo en mi Ipod. El video, sin embargo, no lo habia visto. Mola :D

Pero no me compares a De Simone con Praticó, anda :rolling:


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 398 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 ... 27  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google [Bot] y 94 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com