Fecha actual 26 Abr 2024 14:11

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 398 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4, 5 ... 27  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: Re: Monólogos operísticos - Convocatoria e índice.
NotaPublicado: 04 Nov 2008 18:43 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Mar 2004 2:15
Mensajes: 7297
Ubicación: backstage
Pa-pa-ge-na escribió:
Spinoza escribió:
que si el de Yago...

Cuál es el monólogo de Yago? :?: :?:


ese que dice "credo in un dio crudel che m'ha creato símile a sé..."

inicios del segundo acto :wink:

(en el otello verdiano, al menos :P )




:smoking:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Monólogos operísticos - Convocatoria e índice.
NotaPublicado: 04 Nov 2008 18:46 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 03 Ago 2007 17:42
Mensajes: 5037
Simon Boccanegra escribió:
Pa-pa-ge-na escribió:
Spinoza escribió:
que si el de Yago...

Cuál es el monólogo de Yago? :?: :?:


ese que dice "credo in un dio crudel che m'ha creato símile a sé..."

¿Eso es un monólogo? Entonces Niun mi tema es el monólogo de Otello, ¿no? :lol:

_________________
La Verbena, el rincón de Papagena.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Monólogos operísticos - Convocatoria e índice.
NotaPublicado: 04 Nov 2008 18:49 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Mar 2004 2:15
Mensajes: 7297
Ubicación: backstage
Pa-pa-ge-na escribió:
Simon Boccanegra escribió:
Pa-pa-ge-na escribió:
Spinoza escribió:
que si el de Yago...

Cuál es el monólogo de Yago? :?: :?:


ese que dice "credo in un dio crudel che m'ha creato símile a sé..."

¿Eso es un monólogo? Entonces Niun mi tema es el monólogo de Otello, ¿no? :lol:


eh............. el de iago es bastante más amplio... y Iago está hablando solo :roll: .... técnicamente, es un monólogo (y de hecho, ocupa el espacio de uno de los monólogos de yago en el original) :wink:

por otro lado, "dío, mi potevi", sí entra en el rango de monólogo (y también de aria :P .... aunque no tenga en realidad demasiado formato de aria... es una cosa en el medio) :wink:


:smoking:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 04 Nov 2008 18:58 
Desconectado
Comprimario
Comprimario
Avatar de Usuario

Registrado: 03 Ene 2008 17:22
Mensajes: 322
Ubicación: Madrid
Me apunto!

No tengo claro para cuál. ¿Qué te parecería por ejemplo Aida?

Dime cual te parece más monólogo según tu definición:

-Celeste Aida
-Ritorna vincitor!
-Qui Radamès verrà!
-L'aborrita rivale a me sfuggia.


Si al final se convierte en un "grandes monòlogos brittenianos" apuntadme "My mind beats on and no words come"

Saludos,

M.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 04 Nov 2008 19:01 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 03 Ago 2007 17:42
Mensajes: 5037
Simon Boccanegra escribió:
eh............. el de iago es bastante más amplio... y Iago está hablando solo :roll: .... técnicamente, es un monólogo (y de hecho, ocupa el espacio de uno de los monólogos de yago en el original) :wink:

por otro lado, "dío, mi potevi", sí entra en el rango de monólogo (y también de aria :P .... aunque no tenga en realidad demasiado formato de aria... es una cosa en el medio) :wink:


:smoking:


Vale, ho capito. Entonces la cosa es que estén hablando solos, haya o no haya partes cantadas :-k

Aunque yo veo más aria el Credo de Iago que Dio, mi potevi :roll:

_________________
La Verbena, el rincón de Papagena.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 04 Nov 2008 19:07 
Desconectado
Spinete
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Nov 2007 22:01
Mensajes: 12663
Ubicación: Zaragoza
A la pregunta de EMarty: yo diría que lo de Elektra es un monólogo -un tanto sui generis, pero monólogo-.

Tomo nota de la sugerencia de Aida. Creo que daría más juego comentar las intervenciones de Aida o Amneris que el "Celeste Aida...". Ya me dirás con cuál te quedas finalmente.

Lo de Yago y Otello como quedaalguien se pide alguno de los dos? Creo que podemos dar "Dio mi potevi" como monólogo.

Gracias! ;-)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 04 Nov 2008 19:08 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Mar 2004 2:15
Mensajes: 7297
Ubicación: backstage
Pa-pa-ge-na escribió:
Simon Boccanegra escribió:
eh............. el de iago es bastante más amplio... y Iago está hablando solo :roll: .... técnicamente, es un monólogo (y de hecho, ocupa el espacio de uno de los monólogos de yago en el original) :wink:

por otro lado, "dío, mi potevi", sí entra en el rango de monólogo (y también de aria :P .... aunque no tenga en realidad demasiado formato de aria... es una cosa en el medio) :wink:


:smoking:


Vale, ho capito. Entonces la cosa es que estén hablando solos, haya o no haya partes cantadas :-k

Aunque yo veo más aria el Credo de Iago que Dio, mi potevi :roll:


posiblemente el credo tenga más formato de monólogo... pero el "dío mi potevi" hasta "ma o pianto o duol", es recitado.... apenas si con entonación... (de hecho, han hecho escarnio con esa parte más de uno :wink: )

pero bueno, de nuevo, no sé cuán laxo quieran mantener el sentido de "monólogo" en el hilo :wink:


:smoking:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 04 Nov 2008 19:16 
Desconectado
Comprimario
Comprimario
Avatar de Usuario

Registrado: 03 Ene 2008 17:22
Mensajes: 322
Ubicación: Madrid
Me quedo con el recitativo de Amneris: "L'aborrita rivale a me sfuggia"

Saludos,

M.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 04 Nov 2008 19:20 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 03 Ago 2007 17:42
Mensajes: 5037
Spinoza escribió:
Creo que podemos dar "Dio mi potevi" como monólogo.

¿Hay que hacer comentarios musicales, con partitura y esas cosas? Si no es necesario, me lo pido. Si hay que ser más técnico, que lo haga alguno de los que saben Música :D

_________________
La Verbena, el rincón de Papagena.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 04 Nov 2008 19:20 
Desconectado
Neno
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Oct 2004 10:04
Mensajes: 12080
Ubicación: Reubicándome
mongini escribió:
Si al final se convierte en un "grandes monòlogos brittenianos" apuntadme "My mind beats on and no words come"


Genial! :D ...te encargas de él? (aparte del de Amneris).


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 04 Nov 2008 19:31 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Dic 2005 13:54
Mensajes: 13479
Ubicación: Madrid
Como se puede repetir, me quedo con el de Paul en el primer acto de Die Tote Stadt, a ver si consigo más quorum. :P


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 04 Nov 2008 19:50 
Desconectado
Comprimario
Comprimario
Avatar de Usuario

Registrado: 03 Ene 2008 17:22
Mensajes: 322
Ubicación: Madrid
El idiota escribió:
mongini escribió:
Si al final se convierte en un "grandes monòlogos brittenianos" apuntadme "My mind beats on and no words come"


Genial! :D ...te encargas de él? (aparte del de Amneris).


Si no hay inconveniente. Por mí perfecto!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 04 Nov 2008 20:02 
Desconectado
Neno
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Oct 2004 10:04
Mensajes: 12080
Ubicación: Reubicándome
Vamos allá con los rusos...me pido:

-Monólo de Ivan Susanin (de la ópera homónima)
-Monólogo de Dosifei de Jovanschina.
-Monólogos de Salieri de Mozart y Salieri de Rimsky

:wink:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 04 Nov 2008 20:14 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 07 May 2005 19:12
Mensajes: 1877
Si Ustedes quieren, les pongo el de WOTAN en la Walküre acto II.

Saludos


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 04 Nov 2008 21:08 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Mar 2004 1:55
Mensajes: 6397
Ubicación: En las costas de Africa
Les parecere un ladrillo... pero sigo sin aclararme con el concepto de monólogo operístico para este hilo


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 398 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4, 5 ... 27  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 81 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

cron
   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com