Bravo Maese. Una preciosa elección, le felicito!

"AMORE E MORTE":


Vamos con otra versión de la canción, canzonette, arietta, liricha da camera, composizione di camera o lied (para seguir los consejos del señor marqués delaforce y que esta forma, y con esta denominación, esté más valorada por otros oídos ).

En este caso se trata del recital de CECILIA BARTOLI en el Teatro Olimpico de Vicenza en Junio de 1.998 ("Live in Italy"), dónde interpretó esta pieza con Jean Yves Thibaudet al piano.

No tiene nada que ver con la anterior. Se pasa de "afectación" y los tempi son demasiados lentos. No me gusta. ¿Qué opinan ustedes?


<center>

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=8LTgyTgv-C8[/youtube]


</center>

Ella no me desagrada, pero en mi opinión esos tempi arruinan el acompañamiento de piano, que pierde la tensión. Si la canción/.../lied estuviera pensada para cantarla tan lenta, no tendría otro tipo de acompañamiento?

Pues si. Supongo que la Bartoli quiso recrearse tanto en la interpretación vocal, que se la cargó (... a la canción y al pobre J.Y. Thibaudet). Además, la canción (... o lied ) no pide "eso". El propio Kraus (a quién en muchas ocasiones se le ha acusado, injustamente, de frialdad) llega a "conmover" sin llegar a esos niveles de "afectación" en los que le gusta recrearse a Dña. Cecilia

Quítale las comillas

Venga, vamos a por una "curiosa" versión de AMORE E MORTE


Es una versión crepuscular y tardía. Completamente distinta a la de Kraus, fue la de Franco Corelli en la Musickvereinsaal de Viena. En el año 73, en la gira de recitales con Renata Tebaldi. Los medios del spinto ya no eran los de antaño. La tesitura (como no podía ser de otra forma) es más baja que en la versión anteriormente propuesta, y nos ofrece una versión mucho más oscura, menos luminosa y más dramática de la misma pieza. Aunque “crepuscular”, Corelli siempre es Corelli ...

Como curiosidad repite la primera estrofa, algo que no tiene sentido pues rompe la estructura narrativa del "lied", y se carga una de las premisas que antes habiamos expuesto de las Liriche da Camera de Donizetti: que no hay repeticiones estróficas


<CENTER>


[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=u7TW32Phy9o[/youtube]

</CENTER>

Es que la Bartoli tiene que meter la mano en todo… , qué cansancio de señora.

Interesante, Geppin

Veo que me toca la semana que viene, pero como estaré en Londres el puente hasta el miércoles no podré hacer mi propuesta

Yo he acabado. Si quiere Ud. adelantarla a su marcha ....

es que no me decidí aún

Bueno, ahí voy con mi propuesta. Al final me he decantado por uno de los mayores genios de la historia de la música occidental, y concretamente por una pequeña maravilla que tal vez pueda pasar desapercibida entre otras de más "importancia" y pretensiones.

SE VITTORIE SI BELLE de Claudio Monteverdi

Perteneciente al Octavo libro de Madrigales: Madrigales guerreros y amorosos

La versión que subo es la de LA VENEXIANA dirección de CLAUDIO CAVINA

Interpretes:
Sandro Naglia (Tenor)
Giuseppe Maletto (Tenor)

Marta Graziolino (Arpa)
Gabriela Palomba (Tiorba)
Fabio Bonizzoni (Clave)

<embed src="http://www.divshare.com/flash/playlist?myId=9710166-0c0" width="335" height="28" name="divplaylist" type="application/x-shockwave-flash" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer"></embed>

Como comenta Stefano Russomanno en la edición del Octavo Libro de La Venexiana ”En realidad, la polaridad establecida por Monteverdi es algo engañosa. Enseguida resulta evidente que estos madrigales hablan mucho de amor y muy poco de guerra. Las contiendas a las que los textos hacen alusión son escarceos sentimentales, metafóricos enfrentamientos amorosos que entran dentro de las convenciones cortesanas”. El duo propuesto es paradigmático en este sentido:

(Texto de Fulvio Testi)
<table><tr><td>Se vittorie sì belle han le guerre d’amore,</td><td>Si las victorias son tan bellas en las guerras de Amor</td></tr><tr><td>fatti guerrier mio core</td><td>hazte guerrero, corazón mío</td></tr><tr><td>e non temer degli amorosi strali</td><td>y no temas de los amorosos rayos</td></tr><tr><td>le ferite mortali</td><td>las heridas mortales</td></tr><tr><td>Pugna, sappi ch’è gloria</td><td>Lucha, sabe que es gloria</td></tr><tr><td>il morir per desio della vittoria</td><td>el morir por deseo de la victoria</td></tr></table>

Hoy, la vida es bella. Sutherliano lo ha logrado con su candidata a obra del año.
Muchas gracias a otro amante del Primer Barroco y de Monteverdi (qué callado lo tenías, Suther…).
Gracias!

Precioso madrigal.

Ohh. Este foro está lleno de sorpresas agradables.