Esta semana le tocaba a Sieglinde...le he enviado un mp, sin respuesta, y no la localizo...

Allora...si alguno de los ponentes posteriores hace el favor de presentar su obra ya, no perdemos esta semana...la otra opción es que alguno de los no anotados haga de espontáneo, como en los toros, y presente obra así, a pecho descubierto...

La última aportación de Sieglinde al foro data del 21 de abril de este mismo año. Son muchos meses sin dar señales, es posible que ni se acuerde.

Esto es ópera contemporánea?

Plan B:

-Alguno de los ya anotados...os animáis?
-Plebe, patrizi, popolo...alguien se anima, así, de espontáneo?

Yo.

Adelante!

Anda que en tus clases saldrá caro amagar con levantar la mano...


Passacalli della vita

Hace años estuve enganchado a esta pieza anónima del temprano Seiscientos italiano, inconfundible en su sabor popular, obsesiva por su implacable ritmo, fascinante por la ironía que resulta del contraste entre una música lánguidamente sensual y un texto de una severidad tremenda .

Estas Pasacalles fueron publicadas en 1677 en Milán dentro de una recopilación intitulada: "Canzonette spirituali, e morali".

O come t'inganni
se pensi che gl'anni
non hann'da finire,
bisogna morire.
E' un sogno la vita
che par si gradita,
è breve il gioire,
bisogna morire.

Non val medicina,
non giova la China,
non si può guarire,
bisogna morire.
Non vaglion sberate,
minarie, bravate
che caglia l'ardire,
bisogna morire.

Dottrina che giova,
parola non trova
che plachi l'ardire,
bisogna morire.
Non si trova modo
di scoglier 'sto nodo,
non vai il fuggire,
bisogna morire.

Commun'è il statuto,
non vale l'astuto
'sto colpo schermire,
bisogna morire.
Si more cantando,
si more sonando
la Cetra, o Sampogna,
morire bisogna.

Si more danzando,
bevendo, mangiando;
con quella carogna
morire bisogna
La Morte crudele
a tutti è infedele,
ogni uno svergogna,
morire bisogna.
E' pur ò pazzia
o gran frenesia,
par dirsi menzogna,
morire bisogna.

I Giovani, i Putti
e gl'Huomini tutti
s'hann'a incenerire,
bisogna morire.
I sani, gl'infermi,
i bravi, gl'inermi,
tutt'hann'a finire
bisogna morire.

E quando che meno
ti pensi, nel seno
ti vien a finire,
bisogna morire.
Se tu non vi pensi
hai persi li sensi,
sei morto e puoi dire:
bisogna morire.


Como es habitual en la música de esta época, no existe una única opción para interpretarla, pues todo dependía de los medios disponibles en cada ocasión y de la imaginación de los ejecutantes.

Por un lado hay que recordar el auge durante aquellos años de las laude spirituali , piezas musicales sencillas que transmitían el mensaje de la Iglesia de la Contrarreforma. La Congregación espiritual de Filippo Neri se sirvió de este vehículo para hacer llegar la voz del Papa hasta las capas sociales más bajas de toda Italia con textos moralizantes y músicas pegadizas. Una interpretación que nos remite al género patético de las laudas es la que nos ofrece Tragicomedia:

"O come t'inganni!"


Aviso: "El abuso de estas Pasacalles puede provocar adicción"

Una bella elección, intentaré no caer bajo su hechizo

No conocía esta obra en particular, pero sí que había escuchado 'pasacalles' similares
y coincido con Gino en la belleza adictiva de estas partituras. La propuesta, ¡bellísima!

Pues sí que es pegadiza la cancioncilla, sí. Acabo de leer en un blog que hay quien transforma el bisogna morire en Montilla-Moriles.

Bueno, el P-X también es pegadizo que te pasas...

¿Cómo hago para escuchar la obra?

Es lo fantástico de no conocerlo todo, siempre vas descubriendo preciosidades como este lied. Las versiones son todas muy buenas. Gracias!!!

Otra propuesta para esta obra parece conjurar algo del frenesí que posee este irónico y siniestro "carpe diem": L'Arpeggiata

"O come t'inganni"

Personalmente me quedo con Tragicomedia: posiblemente porque sea la primera que escuché, pero también encontré exageradas las dinámicas de L'Arpeggiata, que se comen al solista varias veces; solista, Marco Beasley, que no me parece de recibo: canturrea y declama, lo cual quizá tenga una justificación filológica, pero la voz es común y corriente y se queda sin aire en los finales de frase (pequeño problema de no impostar sul fiato) Tiene intención declamando, eso sí.

Prefiero de largo la sensualidad y morbidez de las voces de Tragicomedia.

Megaupload trabaja como Rapidshare, mi arma, tecleas el código que te piden y esperas los 45 segundos.