Fecha actual 24 Sep 2026 1:14

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 95 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto:
NotaPublicado: 10 Abr 2010 15:59 
Desconectado
Elektricista
Avatar de Usuario

Registrado: 31 Dic 2007 16:07
Mensajes: 3924
Ubicación: Foro nuevo, vida nueva
A mí tampoco me consta que esté disponible en la red. Está editado en formato de libro pequeño (el CD ni siquiera lo trae) que, imagino, es el que tiene delaforce. Ahora está de oferta por poco más de 8 euros aquí (gastos de envío a España gratis) no, no voy a comisión :lol:.

Gran trabajo le espera, marqués... :sopor:

_________________

Zu neuen Taten,
teurer Helde


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 12 Abr 2010 12:56 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 27 Mar 2004 19:33
Mensajes: 8130
Ubicación: Madrid
Hola, busco el per me giunto... o Carlo ascolta en italiano y castellano. Lo he encontrado pero en una especie de pdf que no me deja copiar y pegar. Gracias a quien me de el enlace.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 12 Abr 2010 13:03 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Dic 2005 13:54
Mensajes: 13802
Ubicación: Madrid
http://www.ensode.net/pdf-crack.jsf


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 15 May 2010 5:22 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 19 Feb 2009 13:33
Mensajes: 6474
Ubicación: Lá, sui monti dell'est...
Alguna página con Libretos de zarzuela? :P


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 21 May 2010 20:46 
Desconectado
Div@
Div@

Registrado: 06 Jun 2008 19:53
Mensajes: 1710
¿Alguien puede indicarme dónde conseguir el libreto (traducido a inglés, francés, italiano o español, es igual) de The Demon de Anton Rubinstein? Solo lo he encontrado en cirílico :?

Printse, ¿has probado aquí?


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 22 May 2010 1:13 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 19 Feb 2009 13:33
Mensajes: 6474
Ubicación: Lá, sui monti dell'est...
Gracias, Santuzza. Había entrado a esa página el otro día, pero no funcionaba. :D


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: IL MATRIMONIO SEGRETO, Cimarosa
NotaPublicado: 17 Jun 2010 14:10 
Desconectado
Comprimario
Comprimario
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Sep 2009 12:27
Mensajes: 359
Ubicación: Desubicado
Estoy buscando el libreto del Matrimonio Segreto de Cimarosa, pero sólo lo encuentro en italiano. Lo busco bilingüe español-italiano. ¿Alguna alma caritativa? Gracias.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 22 Jun 2010 22:19 
Desconectado
Comprimario
Comprimario

Registrado: 13 Ene 2010 22:28
Mensajes: 265
Se busca el libreto de "L'Orfeo" editado hace un par de años por el Teatro Real... Allí está agotado... Si algún alma caritativa le sobra por tenerlo duplicado o porque no lo quiere para nada agradecería que se acordara de mí para llegar a un acuerdo... :wink:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 22 Jun 2010 22:34 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 12 Ago 2009 21:25
Mensajes: 1462
Ubicación: ...en la luna...
Alguien sabe dónde puedo encontrar el libreto de Le Comte Ory en francés? Que solo lo he encontrado en italiano, pero me interesa en el original francés...

Antxi? Alguien?... Quién sea?

:Spinoza:

_________________
"There is no excuse for not having a trill, is not doing the acciaccatura, in not having good scales. Look at your scores! There are technical things written there to be performed, and they must be performed whether you like it or not" M. Callas


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 22 Jun 2010 22:42 
Desconectado
Refuerzo de coro
Refuerzo de coro
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Jun 2009 16:55
Mensajes: 51
Ubicación: Madrid
Corona_88 en esta página está el conde de Ory en la versión francesa.

http://odb-opera.com/

Es una página francesa. Hay muchisimos libretos, en frances y en lengua original/frances.

Hay que inscribirse pero se puede hacer sin problemas de spam ni nada por el estilo.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: IL MATRIMONIO SEGRETO, Cimarosa
NotaPublicado: 23 Jun 2010 1:15 
Desconectado
Maestro de coro
Maestro de coro
Avatar de Usuario

Registrado: 22 Jul 2009 17:10
Mensajes: 536
Ubicación: En este Foro
raulcueto escribió:
Estoy buscando el libreto del Matrimonio Segreto de Cimarosa, pero sólo lo encuentro en italiano. Lo busco bilingüe español-italiano. ¿Alguna alma caritativa? Gracias.

Yo también lo estoy buscando. + gracias :D

_________________
Me gustan muchísimo Mozart, Wagner y Rossini
Luego Donizetti, R. Strauss, Verdi, Bellini, Puccini y Tchaikovsky.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 23 Jun 2010 1:42 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 12 Ago 2009 21:25
Mensajes: 1462
Ubicación: ...en la luna...
Volstagg escribió:
Corona_88 en esta página está el conde de Ory en la versión francesa.

http://odb-opera.com/

Es una página francesa. Hay muchisimos libretos, en frances y en lengua original/frances.

Hay que inscribirse pero se puede hacer sin problemas de spam ni nada por el estilo.


Mil gracias Volstagg, en seguida lo checo! :wink:

_________________
"There is no excuse for not having a trill, is not doing the acciaccatura, in not having good scales. Look at your scores! There are technical things written there to be performed, and they must be performed whether you like it or not" M. Callas


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: IL MATRIMONIO SEGRETO, Cimarosa
NotaPublicado: 23 Jun 2010 7:46 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 12 Ene 2010 18:39
Mensajes: 1806
Ubicación: Zaragoza
mozartiano escribió:
raulcueto escribió:
Estoy buscando el libreto del Matrimonio Segreto de Cimarosa, pero sólo lo encuentro en italiano. Lo busco bilingüe español-italiano. ¿Alguna alma caritativa? Gracias.

Yo también lo estoy buscando. + gracias :D


Yo lo tengo en papel. Es el libreto que viene con el VHS de aquella colección que se llamaba "Un palco en la ópera".

Lo que no sé es cómo hacérselo llegar a ambos, raulcueto y mozartiano. ¿Quieren ponerse en contacto conmigo por mensaje privado y lo hablamos?

Saludos,

Loge


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: IL MATRIMONIO SEGRETO, Cimarosa
NotaPublicado: 24 Jun 2010 0:59 
Desconectado
Maestro de coro
Maestro de coro
Avatar de Usuario

Registrado: 22 Jul 2009 17:10
Mensajes: 536
Ubicación: En este Foro
Loge escribió:
mozartiano escribió:
raulcueto escribió:
Estoy buscando el libreto del Matrimonio Segreto de Cimarosa, pero sólo lo encuentro en italiano. Lo busco bilingüe español-italiano. ¿Alguna alma caritativa? Gracias.

Yo también lo estoy buscando. + gracias :D


Yo lo tengo en papel. Es el libreto que viene con el VHS de aquella colección que se llamaba "Un palco en la ópera".

Lo que no sé es cómo hacérselo llegar a ambos, raulcueto y mozartiano. ¿Quieren ponerse en contacto conmigo por mensaje privado y lo hablamos?

Saludos,

Loge

Gracias Loge. Acabo de enviarte un mensaje privado con mi dirección de correo electrónico personal. Allí te comento que tengo un DVD pero no viene con el libreto. Sólo trae el disco con un folleto genérico y con el detalle de las arias pero nada más. El libreto es imprescindible para captar la obra en su plenitud. Además se trata de una ópera que me gusta muchísimo.
De nuevo muchas gracias. :D

_________________
Me gustan muchísimo Mozart, Wagner y Rossini
Luego Donizetti, R. Strauss, Verdi, Bellini, Puccini y Tchaikovsky.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 24 Jun 2010 1:28 
Desconectado
Solista
Solista

Registrado: 02 Abr 2007 20:35
Mensajes: 707
Corona_88 escribió:
en seguida lo checo! :wink:


Bonita lengua el checo, me gusta... :lol:


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 95 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Abdallo y 49 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com