Ante todo muchas gracias a maese Siddharta por pasarme un programita para grabar apto para melones como yo



Lucia di Lammermoor esta basada en la novela "The Bride of Lammermoor" de Walter Scott que a su vez esta basada en la trágica historia de dos familias escocesas, los Ashton y los Ravenswood. El sexteto narra una escena violenta donde Edgardo... ...pero bueno ¿que hago yo contando algo que todos sabeis? Esto es bien popular

EDGARDO

Chi mi frena in tal momento?
Chi troncò dell'ira il corso?
Il suo duolo, il suo spavento
son la prova d'un rimorso!
Ma, qual rosa inaridita,
ella sta fra morte e vita...
Io son vinto... son commosso!...
T'amo ingrata, t'amo ancor!

ENRICO

Chi mi frena il mio furore
e la man che al brando corse?
Della misera in favore
nel mio petto un grido sorse!
E' mio sangue! l'ho tradita,
ella sta fra morte e vita...
Ahi! che spegnere non posso
i rimorsi del mio cor.

LUCIA

Io sperai che a me la vita
tronca avesse il mio spavento...
Ma la morte non m'aita...
Vivo ancor per mio tormento!
Da' miei lumi cadde il velo,
mi tradì la terra e il cielo!
Vorrei pianger, ma non posso...
M'abbandona il pianto ancor!

RAIMONDO, ARTURO

Qual terribile momento!
Più formar non so parole...
Densa nube [velo] di spavento
par che copra i rai del sole!
Come rosa inaridita
ella sta fra morte e vita...
Chi per lei non è commosso
ha di tigre in petto il cor.

ELISA e CORO, RAIMONDO, ARTURO

Come rosa inaridita, ecc.

<embed src="http://www.goear.com/files/external.swf?file=adbf86a" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" quality="high" width="353" height="132"></embed>

Concursante número uno

<embed src="http://www.goear.com/files/external.swf?file=c6b0594" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" quality="high" width="353" height="132"></embed>

Concursante número dos

<embed src="http://www.goear.com/files/external.swf?file=f31fe03" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" quality="high" width="353" height="132"></embed>

Concursante número tres.


Votad por el numero de concursante que lo otro es porque estuve haciendo pruebas Y por favor, razonad la respuesta que me interesan mucho las criticas a uno de mis pasajes favoritos desde siempre.

Pd. ¿Hasta cuando dejo votar?

Si juntamos a la Lucía de la primera versión con el Edgardo de la segunda tendríamos la versión. No siendo de este modo, mi voto es para la número dos, en la que, al menos, no hay ningún lastre.




Pues deja dos o tres días, hasta que veas que no tiene movimiento el hilo. Eso sí, solicita a los administradores (piccolo o Edgar ) que le cambien el título al hilo, ya que El Idiota anda escaso de conexión.

Edito. Acabo de recibir un mp diciendo que también pueden cambiarle el título al hilo los moderadores.

No cambiáis el título y yo creo que aún está el mismo partido

pues no estaría mal recibir un privado pidiendo el cambio del titulo, más que nada para no poner el que nos salga de las narices y poner el titulo que quiere el organizador de cada batalla

Por el "fuego" interpretativo, me quedo con la primera versión. Voto por ella.
La segunda también me encanta -ese Edgardo... -, pero en conjunto me parece más "fría" -aunque más adecuada en estilo- que la primera versión.
La tercera me gusta algo menos, aunque ese brillante Edgardo que aparece me encanta.

El otro día, Arturo Reverter en "Ars Canendi" (RNE) radió un par de versiones de este sexteto: la "referencial" con Scotto, Bergonzi, Zanasi y compañía (dirige Bartoletti) de Tokyo 1967 (espectacular ) y la más descafeinada de Gruberova, Schicoff, Agache, etcétera, de estudio, con Bonynge a la batuta. He buscado en la página de RNE, pero todavía no han colgado el programa.

En youtube, está colgada la citada versión de Bruno Bartoletti:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=rpPz2EvChVI[/youtube]
Un saludo.

Me quedo con el concursante 1 por ser el que más me gusta en conjunto. En el 3 está uno de mis tenones favoritos pero ni me gusta el ritmo ni la soprano. Y en el 2 no me gusta el tenor en este sexteto aunque borda el aria final de la ópera

Ni 100 días nos dejáis, ni 100 días

Spi: vamos a tener que poner la L. Y alicia también, por solidaridad

Yo no lo decía por vosotros, picajosos, lo decía por el que monta el sarao

aLicia ya la lleva,

La 3 es realmente espeluznante, parece una competición...

Por cierto, que oyendo a la soprano aquí (signor non parlerò... ) es fascinante lo comparable que es a Moffo... con una voz que gana ENTEROS, obviamente, pero una emisión que, cuanto menos, "recuerda a".

Voto la 2, el Edgardo de la primera necesita un valium o un par de host***.

Número 1.

Exagerado

Y también exagerado con lo de la competición (no me salió el quote).

Voto, obviamente, la uno, con similar sintaxis a la del Maldé.

Baci,
Maddalena (es domingo, aquí estoy)