|
En el Black Friday compré la mega caja de Furtwängler que publicó Warner en 2021 (55 discos) "The complete Wilhelm Furtwängler on record", en lo que se anuncia como una remasterización del legado del director alemán realizado por Art & Son Studio de Annecy. Efectivamente, el sonido es bueno. Es evidente que en algunas grabaciones notaremos la fritura del disco o el giro del plato, pero aun así, el trabajo realizado es bueno.
Esta colección dista bastante en tamaño de la edición que Membran publicó en 2011, con 107 discos, y que Angela Markel regaló al Papa Francisco (yo me enteré de la existencia de aquella edición por la noticia). Membran es un sello pirata, y supongo que habrá recopilado grabaciones no oficiales aquí y allá. Además, supongo que no puede competir con la remasterización realizada por un legado que, en su mayoría, estaba en el archivo de EMI y que Warner ha recibido con la absorción de la discográfica. Lo que hay en la caja de Warner es todo con licencia, y son bien grabaciones de estudio, bien radiofónicas. Se incluyen los archiconocidos Tristán y Valquiria, que aún no he catado en esta edición, por comparar si hay mejoría sustancial de sonido, aunque las tradicionales ediciones de EMI ya tenían buen sonido monoaural. También está el Fidelio con Mödl y Windgassen, de circulación más reducida que las otras dos grabaciones.
Ahora bien, ese anuncio de una edición "completa" no es así. Faltan cosas importantes, comenzando por su Anillo de la RAI de 1953, que Warner tiene en su fondo discográfico (no hablo del de La Scala de 1950). La revista Scherzo habla en su reseña de que la edición contiene las grabaciones de estudio y aquellas en vivo realizadas para su posterior comercialización, aunque hay algún registro de la Radio Danesa que no parece cumpliera con el cometido de su posterior publicación. Supongo que, bajo este prisma, no se ha incluido el Anillo de la RAI, dado que no fue grabado para comercializarse, aunque a día de hoy Warner lo publica, entiendo que con licencia. Otros sellos ya lo publicaron de manera pirata antes.
La edición está, si se me permite la expresión, sobrecargada de Beethoven, con varios registros de algunas sinfonías. Para la Novena se ha recurrido, como no podía ser de otra forma, habida cuenta de que es una edición de Warner, al registro que EMI realizó en semidirecto (ensayo general y concierto) en la inauguración del Festival de Bayreuth de 1951. Orfeo tiene publicada la original, procedente de la toma radiofónica, como también la de 1954. Y la de Lucerna, también de 1954, para mí la mejor Novena de la Historia, la publicó en su momento Tahra con el consentimiento de la viuda de Furtwängler y más recientemente Audite (parece que tiene mejoría de sonido, pero no la he escuchado).
En cambio, se ha prescindido de ofrecer al aficionado un ciclo Brahms completo: faltan las sinfonías 3 y 4 y el Requiem alemán. Sólo están la 1 y la 2 en dos grabaciones de la Filarmónica de Londres de 1948 y las Variaciones sobre un tema de Haydn. Supongo que la ausencia obedece a criterios comerciales: la caja del Brahms de Furtwängler en Warner es relativamente reciente, y creo que las sinfonías son con Berlín (el Requiem alemán es el que dirigió en Estocolmo). Una pena. Bruckner aparece también algo mermado, pero supongo que se debe a que hay una serie de grabaciones pirata que no se incluyen.
Compré la caja por 104 euros, es decir, a menos de 2 euros por disco, lo que me parece bastante razonable. Por lo pronto he catado la Cuarta de Schumann (¡para mí la mejor versión que he escuchado nunca, oscura y con tintes brucknerianos!), la segunda de Brahms y he reescuchado el concierto de Mendelssohn para violín con Menuhin. La remasterización le ha dado cierta atmósfera a esta grabación histórica. La Pasión según San Mateo en la grabación en vivo realizada en la Semana Santa de 1954 en la Konzerthaus de Viena carece de la pesadez de Karajan o Klemperer, aunque sea un registro realizado con parámetros románticos.
_________________ http://discografiawagneriana.blogspot.com/
|