http://www.unanocheenlaopera.com/

Un lied cada día
http://www.unanocheenlaopera.com/viewtopic.php?f=16&t=12667		 Página 22 de 202
Autor:  Ghiaurov [ 05 Mar 2010 14:27 ]
Asunto: 
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=XjyIJTFEB1U&feature=related[/youtube]

Ma chambre a la forme d'une cage,
Le soleil passe son bras par la fenêtre.
Mais moi qui veux fumer pour faire des mirages
J'allume au feu du jour ma cigarette.
Je ne veux pas travailler - je veux fumer.
Autor:  Ghiaurov [ 05 Mar 2010 14:29 ]
Asunto: 
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=BkvCyMk-Jew[/youtube]

D'un amour tendre et pur
afin qu'il vous souvienne,
Voici mon coeur, mon coeur tremblant,
Mon pauvre coeur d'enfant
Et voici, pâle fleur
que vous fites éclore,
Mon âme qui ce meurt de vous
Et de vos yeux si doux.

Mon âme est la chapelle,
Où la nuit et le jour
Devant votre grâce immortelle,
Prie à deux genoux mon fidèle amour.

Dans l'ombre et le mystère
Chante amoureusement
Un douce prière,
Païenne si légère,
C'est votre nom charmant.

D'un amour tendre et pur... etc

Des roses sont écloses
Au jardin de mon coeur,
Ces roses d'amour sont moins roses
Que vos adorables lèvres en fleur.

De vos main si cruelles
Et dont je suis jaloux,
Effeuilles les plus belles,
Vous pouvez les cueillir,
le jardin est à vous.

D'un amour tendre et pur... etc
Autor:  Stiffelio [ 06 Mar 2010 23:14 ]
Asunto: 
Gracias, Ghiaurov, preciosos.
Autor:  Stiffelio [ 06 Mar 2010 23:18 ]
Asunto: 
Kassarova canta Schubert

Im Frühling


Still sitz' ich an des Hügels Hang,
Der Himmel ist so klar,
Das Lüftchen spielt im grünen Tal.
Wo ich beim ersten Frühlingsstrahl
Einst, ach so glücklich war.

Wo ich an ihrer Seite ging
So traulich und so nah,
Und tief im dunklen Felsenquell
Den schönen Himmel blau und hell
Und sie im Himmel sah.

Sieh, wie der bunte Frühling schon
Aus Knosp' und Blüte blickt!
Nicht alle Blüten sind mir gleich,
Am liebsten pflückt ich von dem Zweig,
Von welchem sie gepflückt!

Denn alles ist wie damals noch,
Die Blumen, das Gefild;
Die Sonne scheint nicht minder hell,
Nicht minder freundlich schwimmt im Quell
Das blaue Himmelsbild.

Es wandeln nur sich Will und Wahn,
Es wechseln Lust und Streit,
Vorüber flieht der Liebe Glück,
Und nur die Liebe bleibt zurück,
Die Lieb und ach, das Leid.

O wär ich doch ein Vöglein nur
Dort an dem Wiesenhang
Dann blieb ich auf den Zweigen hier,
Und säng ein süßes Lied von ihr,
Den ganzen Sommer lang.

En primavera

Silencioso me siento en la ladera,
Los cielos están tan claros,
La brisa juega en el verde valle,
Donde con el primer destello de la primavera,
Fui una vez, ah, tan feliz.

Cuando a su lado paseaba,
Tan cariñosamente y tan próximo,
Y en lo profundo del oscuro arroyo,
Vi el cielo limpio azul y claro,
Y en los cielos la vi también.

Mira como la primavera alegremente colorea
Con capullos y flores!
No todas las flores me gustan,
Alegremente cojo esa rama
Que ella una vez cogió.

Para todos es tal y como era,
Las flores, el campo;
No menos brillante luce el sol,
Y no más amablemente en el arroyo
Flota la imagen del cielo azul.

Voluntad y desilusión sólo cambian,
La alegría se alterna con la desilusión,
La felicidad del amor sobrevuela,
Y sólo permanece el amor,
Amor y, ¡ah!, la pena.

Oh, si sólo fuera un pajarillo,
Ahí en la falda de la pradera,
Entonces en esta rama quiero estar,
Y cantar una dulce canción para ella,
Todo el tiempo de verano.
Autor:  Stiffelio [ 07 Mar 2010 15:00 ]
Asunto: 
Para los admirador@s de Skovhus :)

Bo Skovhus - Stille Tränen - Schumann
Autor:  Gerardo Rosvaenge [ 07 Mar 2010 15:51 ]
Asunto: 
Traum durch die Dämmerung, del excelso Richard Strauss, :D, cantado por el gran Wolfgang Windgassen (empieza a cantar alrededor de minuto dos):

<center>[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=9261R-Y_EGM&feature=related[/youtube]</center>

También podemos escucharla en la voz del no menos grande Jussi Björling, en grabación de abril de 1959 (año y medio antes de su muerte).

<center>[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=gSDDdKiT2_o[/youtube]</center>
Autor:  Stiffelio [ 07 Mar 2010 21:03 ]
Asunto: 
Me gusta más Björling :)
Autor:  Stiffelio [ 08 Mar 2010 13:04 ]
Asunto: 
Schubert D738 Im Haine-Amelling
Autor:  Stiffelio [ 09 Mar 2010 13:54 ]
Asunto: 
R. HAHN.Si me vers avaient des ailes. Susan Graham
Autor:  musetta [ 09 Mar 2010 14:29 ]
Asunto: 
Ohhhhhhh, ese lo llevé en 4º. ¡Qué recuerdos! :D
Autor:  WAM [ 09 Mar 2010 17:29 ]
Asunto: 
¿Puedo sugerir el segundo lied del día?. Digamos que es para la subsección "un lied cada tarde" :wink: Siempre Hahn, pero ahora por Lotte Lehmann:

<embed src="http://www.youtube.com/v/TEwtqlW7R3U&hl=es_ES&fs=1&rel=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="320" height="265"></embed>
Autor:  Stiffelio [ 09 Mar 2010 17:31 ]
Asunto: 
WAM escribió:
¿Puedo sugerir el segundo lied del día?. Digamos que es para la subsección "un lied cada tarde" :wink:


Como si quieres abrir la sección "Meriéndate un lied" :lol:
Autor:  WAM [ 09 Mar 2010 17:39 ]
Asunto: 
Stiffelio escribió:
"Meriéndate un lied" :lol:


:lolailo:
Autor:  Elvira [ 09 Mar 2010 18:30 ]
Asunto: 
Lo mío ha sido "Té blanco y lieder", me he puesto al día.

Qué bonitos los últimos, no los conocía (ni al señor Hahn, ya me he informado un poco).
Autor:  parte [ 09 Mar 2010 19:13 ]
Asunto: 
WAM escribió:
Stiffelio escribió:
"Meriéndate un lied" :lol:


:lolailo:


Un poco pronto para la merien. Elvira lo ha hecho bien: esperar a la hora del te. Bien. Los lieder deliciosos. Yo tampoco los conocia.
Gracias.
Página 22 de 202 Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/