Fecha actual 26 Abr 2024 3:35

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 3020 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161 ... 202  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: Re: Un lied cada día
NotaPublicado: 14 Feb 2011 2:18 
Desconectado
Troll de largo recorrido
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2006 8:53
Mensajes: 14383
Ubicación: Jalisia
http://www.youtube.com/watch?v=8s9C_cMj ... 0A&index=3

Sesenta años y treinta y cinco de carrera.

_________________
Il barone fu ferito, però migliora


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Un lied cada día
NotaPublicado: 14 Feb 2011 9:05 
Desconectado
Solista
Solista
Avatar de Usuario

Registrado: 15 Jun 2009 15:02
Mensajes: 607
Me alegro de que disfrutaras del recital, Parte. :)

Schumann - Tanzlied para soprano y tenor. Shirai y Protschka.

YouTube - Tanzlied

Texto


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Un lied cada día
NotaPublicado: 14 Feb 2011 15:16 
Desconectado
currante de base
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Abr 2009 13:15
Mensajes: 3284
Ubicación: ...in meinem Lied
http://www.youtube.com/watch?v=5AdhEt2- ... re=related

Twilight de Elgar

Sigo bajo el hechizo de Felicity Lott...
Texto debajo del propio youtube.

_________________
“¡La vida es una sucesión de casualidades, y nada es verdad! Sólo la muerte” Gonzalo Arango


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Un lied cada día
NotaPublicado: 15 Feb 2011 9:11 
Desconectado
Solista
Solista
Avatar de Usuario

Registrado: 15 Jun 2009 15:02
Mensajes: 607
Schumann - "Unterm Fenster" para soprano y tenor. Shirai y Protschka.

YouTube - Unterm Fenster

Texto


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Un lied cada día
NotaPublicado: 16 Feb 2011 9:34 
Desconectado
Solista
Solista
Avatar de Usuario

Registrado: 15 Jun 2009 15:02
Mensajes: 607
Sigo con el monotema.

Schumann - Familiengemälde para soprano y tenor. Shirai y Protschka.

YouTube - Schumann - Familiengemälde

Texto


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Un lied cada día
NotaPublicado: 16 Feb 2011 10:40 
Desconectado
currante de base
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Abr 2009 13:15
Mensajes: 3284
Ubicación: ...in meinem Lied
Acabo de ver a la Fassbaender en el doc. sobre Carlos Kleiber.... y me ha dado por poner una cosa suya.

http://www.youtube.com/watch?v=0OG2rWn2_oI

Kurt Weill. Nannas Lied

Nannas Lied

Meine Herren, mit siebzehn Jahren
Kam Ich auf den Liebesmarkt
Und Ich habe viel erfahren
Böses gab es viel
Doch das war das Spiel
Aber manches hab ich doch verargt.
(Schlieβlich bin ich ja auch ein Mensch.)

Gott sei Dank geht alles schnell vorüber
Auch die Liebe unde der Kummer sogar.
Wo sind die Tränen von gestern Abend?
Wo ist der Schnee vom vergangenen Jahr?
Wo sind die Tränen von gestern Abend?
Wo ist der Schnee vom vergangenen Jahr?

Freilich geht man mit den Jahren
Leichter auf den Liebesmarkt
Und umarmt sie dort in Scharen.
Aber das Gefühl
Bleibt erstaundlich kühl
Wenn man damit allzuwenig kargt.
(Schlieβlich geht ja jede Vorrat zu Ende.)

Gott sei Dank geht alles schnell vorüber
Auch die Liebe unde der Kummer sogar.
Wo sind die Tränen von gestern Abend?
Wo ist der Schnee vom vergangenen Jahr?
Wo sind die Tränen von gestern Abend?
Wo ist der Schnee vom vergangenen Jahr?

Und auch wenn man gut das Handeln
Lernte auf der Liebesmess’:
Lust in Kleingeld zu verwandeln
Ist doch niemals leicht.
Nun, es wird erreicht.
Doch man wird auch alter unterdes.
(Schlieβlich bleibt man ja nicht immer siebzehn.)

Gott sei Dank geht alles schnell vorüber
Auch die Liebe unde der Kummer sogar.
Wo sind die Tränen von gestern Abend?
Wo ist der Schnee vom vergangenen Jahr?
Wo sind die Tränen von gestern Abend?
Wo ist der Schnee vom vergangenen Jahr?



Canción de Nanna

(Bertolt Brecht - Kurt Weill)

Y tan sólo con diecisiete
fui al negocio sin pudor
he aprendido casi todo
era el juego así,
me envolvió el horror
no me quiten culpabilidad
("al fin y al cabo soy humana").

A Dios gracias todo gira y gira
el dolor y el amor también
¿alguien lloró por mí alguna noche?
¿alguien me vio arrastrando los pies?
¿alguien me oyó gritar algún reproche?
de quien me hirió me supe defender.

Una aprende con los años
este oficio singular
tan antiguo como el mundo,
aunque el corazón
pueda traicionar
y se acuerde alguna vez de amar
("al fin y al cabo eso puede pasar").
(1939)

_________________
“¡La vida es una sucesión de casualidades, y nada es verdad! Sólo la muerte” Gonzalo Arango


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Un lied cada día
NotaPublicado: 17 Feb 2011 9:12 
Desconectado
currante de base
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Abr 2009 13:15
Mensajes: 3284
Ubicación: ...in meinem Lied
Después de que este chico se está luciendo , no precisamente por su delicadeza, tomad esta pieza de Debussy sumamente delicada

http://www.youtube.com/watch?v=zzMz0tCQU3M

l'âme évaporée....texto debajo del youtube.

_________________
“¡La vida es una sucesión de casualidades, y nada es verdad! Sólo la muerte” Gonzalo Arango


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Un lied cada día
NotaPublicado: 17 Feb 2011 9:26 
Desconectado
Solista
Solista
Avatar de Usuario

Registrado: 15 Jun 2009 15:02
Mensajes: 607
Schumann - Liebesgarten, para soprano y tenor. Shirai y Protschka.

YouTube - Schumann - Liebesgarten

Texto


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Un lied cada día
NotaPublicado: 17 Feb 2011 10:23 
Desconectado
Mozartiana
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Nov 2006 21:49
Mensajes: 3305
Ubicación: Barcelona
A mi me gusta este chico.

También me gustan los Schumann a dos que Angiolina nos está dejando estos días...

¿Os habéis fijado cuántos vídeos que hemos puesto en este hilo han desaparecido de la página de Youtube? :?

_________________
Dies Augenzelt
Von deinem Glanz
Allein erhellt,
O füll es ganz!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Un lied cada día
NotaPublicado: 17 Feb 2011 11:57 
Desconectado
Pumby
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Sep 2007 23:43
Mensajes: 7970
Ubicación: Zaragoza
A mi me lo vas a contar... estoy hasta el morgen de actualizar todo y de los que han desaparecido y aún voy por la pag. 80 :twisted:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Un lied cada día
NotaPublicado: 17 Feb 2011 12:58 
Desconectado
currante de base
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Abr 2009 13:15
Mensajes: 3284
Ubicación: ...in meinem Lied
No, no me he fijado.
¿Qué arreglo tiene?

_________________
“¡La vida es una sucesión de casualidades, y nada es verdad! Sólo la muerte” Gonzalo Arango


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Un lied cada día
NotaPublicado: 17 Feb 2011 13:04 
Desconectado
Mozartiana
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Nov 2006 21:49
Mensajes: 3305
Ubicación: Barcelona
Por nuestra parte, poca cosa; en la mayoría pone en Youtube que los han borrado por violación de derechos varios, si alguien los vuelve a subir estarán disponibles durante un tiempo hasta que los vuelvan a borrar.

Lo único que podemos hacer si queremos recuperar la canción es proponer otra versión...

Stiffelio escribió:
y aún voy por la pag. 80

Ánimo, que sólo te quedan 80 páginas más! :P

_________________
Dies Augenzelt
Von deinem Glanz
Allein erhellt,
O füll es ganz!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Un lied cada día
NotaPublicado: 18 Feb 2011 9:06 
Desconectado
Solista
Solista
Avatar de Usuario

Registrado: 15 Jun 2009 15:02
Mensajes: 607
Todavía no he empezado a editar en este hilo... es que pienso en que de los 500 y pico mensajes que tengo la gran mayoría están aquí y me entran sudores fríos... Pero prometo hacerlo.

Schumann - Ich denke dein para soprano y tenor. Shirai y Protschka.

YouTube - Schumann - Ich denke dein

Texto


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Un lied cada día
NotaPublicado: 18 Feb 2011 19:02 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Dic 2005 13:54
Mensajes: 13479
Ubicación: Madrid
El compositor inglés Leon Dudley, Sorabji, se inspiró en este poema de Pierre Louys, titulado Roses du soir:

Dès que la nuit monte au ciel,
le monde est à nous, et aux dieux.
Nous allons des champs à la source,
des bois obscurs aux clairières,
où nous mènent nos pieds nus.

Les petites étoiles brillent assez
pour les petites ombres que nous sommes.
Quelquefois, sous les branches basses,
nous trouvons des biches endormies.

Mais plus charmant la nuit que toute autre chose,
il est un lieu connu de nous seuls
et qui nous attire à travers la forêt :
un buisson de roses mystérieuses.

Car rien n'est divin sur la terre
à l'égal du parfum des roses dans la nuit.
Comment se fait-il qu'au temps où j'étais seule
je ne m'en sentais pas enivrée ?


a la hora de componer una "art song" para soprano y piano:

Sorabji - Roses du soir


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Un lied cada día
NotaPublicado: 20 Feb 2011 11:52 
Desconectado
Solista
Solista
Avatar de Usuario

Registrado: 15 Jun 2009 15:02
Mensajes: 607
No va muy bien con la hora, pero bueno...

Schumann - "Wiegenlied am Lager eines kranken Kindes" para soprano y tenor. Shirai y Protschka.

YouTube - Schumann: Wiegenlied am Lager eines kranken Kindes

Texto


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 3020 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161 ... 202  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 40 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

cron
   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com