http://www.unanocheenlaopera.com/ |
|
Un lied cada día http://www.unanocheenlaopera.com/viewtopic.php?f=16&t=12667 |
Página 109 de 202 |
Autor: | Angiolina [ 23 Sep 2010 8:15 ] |
Asunto: | |
Bellini - Almen se non poss'io. Margaret Price. http://www.youtube.com/watch?v=KOMReA-mpB0 Almen se non poss'io seguir l'amato bene, affetti del cor mio, seguitelo per me. Già sempre a lui vicino raccolti amor vi tiene e insolito cammino questo per voi non è. |
Autor: | parte [ 23 Sep 2010 9:01 ] |
Asunto: | |
Stiffelio escribió: Sobran las palabras
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=u8DcWmwG5Kw&feature=related[/youtube] Immer leiser wird mein Schlummer, Nur wie Schleier liegt mein Kummer Zitternd über mir. Oft im Traume hör ich dich Rufen drauß vor [meiner]1 Tür, Niemand wacht und öffnet dir, Ich erwach und weine bitterlich. Ja, ich werde sterben müssen, Eine Andre wirst du küssen, Wenn ich bleich und kalt. Eh die Maienlüfte [wehen,]2 Eh die Drossel singt im Wald: Willst du mich noch einmal [sehen,]3 Komm, o komme bald! Mi reposo se hace más y más quedo, solamente mi amargura cae como un velo que tiembla sobre mí. Muchas veces te oigo en sueños llamar afuera delante de mi puerta. Nadie está despierto y nadie te abre. Me despierto y lloro amargamente. Sí, tendré que morir. Tú besarás a otra, cuando yo esté pálida y fría. Antes de que corra el aire de mayo, antes de que cante en el bosque el tordo: si quieres verme aún otra vez, ¡ven, oh, ven pronto! De pronto me he encontrado con esto!! Que se repita! Aquí, ahora. |
Autor: | Elvira [ 23 Sep 2010 11:35 ] | ||
Asunto: | |||
Ha llegado el otoño, coincidiendo con la luna llena. Que disfrutéis del espectáculo de colores que está por llegar, de la luz dorada, de la larga noche, del fresquito, del arrebujarse... Schubert y Simon Keenlyside nos traen una melancólica canción, como corresponde: An den Mond in einer Herbstnacht
(Me sumo a las traducciones alternativas, como parte. Esta vez en italiano. El resto, donde siempre). |
Autor: | Angiolina [ 24 Sep 2010 7:21 ] |
Asunto: | |
Buenos días! Os dejo Shéhérazade de Ravel para todo el fin de semana. Canta Régine Crespin. 1.- Asie http://www.youtube.com/watch?v=FB2EPmdogS8 Texto 2.- La flûte enchantée http://www.youtube.com/watch?v=phxFflXQCD0 Texto 3.- L'Indifférent http://www.youtube.com/watch?v=438891FbuuA Texto |
Autor: | parte [ 24 Sep 2010 8:22 ] |
Asunto: | |
Hechizada quedo....!! |
Autor: | WAM [ 24 Sep 2010 10:00 ] |
Asunto: | |
La Scherezade de Ravel -fantástica la Crespin- fue la culpable de que me enamorara (bueno, no fisicamente ) de Jessye Norman el día en que se la escuché hace mil años en el Real, cuando no digo que fuera aún una desconocida, pero lo era para mí. Todavía me da el escalofrío cuando me acuerdo... Como no encuentro su versión, os la dejo con el Zueignung de Strauss, que ya ha salido pero en versiones Kraus y Gheorghiu [youtube]http://www.youtube.com/watch?v=qMLa_sW9jMo[/youtube] Un modo como cualquier otro de decir "gracias, Angiolina" Zueignung Ja, du weißt es, teure Seele, Daß ich fern von dir mich quäle, Liebe macht die Herzen krank, Habe Dank. [Hielt ich nicht]1, der Freiheit Zecher, Hoch den Amethysten-Becher, Und du segnetest den Trank, Habe Dank. Und beschworst darin die Bösen, Bis ich, was ich nie gewesen, [Heilig an das Herz]2 dir sank, Habe Dank. Dedicatoria Sí, tú lo sabes, alma querida, que me atormenta el estar lejos de ti. El amor hace enfermar el corazón. ¡Te doy las gracias! Una vez yo alcé bien alto, borracho de libertad, la copa de amatista y tú bendeciste la libación. ¡Te doy las gracias! Y exorcizaste así los demonios a fin que yo, como jamás antes lo había estado, santificado, santificado, cayera sobre tu pecho. ¡Te doy las gracias! |
Autor: | Angiolina [ 24 Sep 2010 17:55 ] |
Asunto: | |
De nada, WAM! |
Autor: | Stiffelio [ 25 Sep 2010 0:01 ] |
Asunto: | |
Vamos a darle un caprichito a Trujaman Jessy al aparato Asie La flûte enchantée L'indifférent |
Autor: | Stiffelio [ 26 Sep 2010 9:47 ] |
Asunto: | |
Dos canciones de Frank Bridge, profesor de Britten que es el que las interpreta al piano con la voz de Peter Pears. Bridge-Go not, happy day-Love went a-riding-Pears |
Autor: | parte [ 26 Sep 2010 10:18 ] |
Asunto: | |
Muy bien. Así queda claro! Que antes de IB fueron B y P! happy happy pero the horse has wings |
Autor: | Angiolina [ 26 Sep 2010 16:18 ] |
Asunto: | |
Hoy Fritz Wunderlich habría cumplido 80 años. Schubert - Lied eines Schiffers an die Dioskuren http://www.youtube.com/watch?v=LVb8JscnLzI Texto |
Autor: | Stiffelio [ 26 Sep 2010 17:44 ] |
Asunto: | |
Un maravilloso liederista. |
Autor: | Elvira [ 26 Sep 2010 20:01 ] |
Asunto: | |
Y has elegido una canción muy bonita para recordarle, Angiolina. |
Autor: | parte [ 26 Sep 2010 20:03 ] |
Asunto: | |
suscribo! |
Autor: | Ghiaurov [ 27 Sep 2010 15:04 ] |
Asunto: | |
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=4ywIuLdWYxI&feature=sub[/youtube] Schubert en pareja, Hampson y McLaughlin con Graham Johnson al piano. |
Página 109 de 202 | Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ] |
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |