http://www.unanocheenlaopera.com/

Un lied cada día
http://www.unanocheenlaopera.com/viewtopic.php?f=16&t=12667		 Página 95 de 202
Autor:  Angiolina [ 02 Ago 2010 20:33 ]
Asunto: 
Susan Graham canta Look Down, Fair Moon, de Ned Rorem.

http://www.youtube.com/watch?v=zPvO_-dbArU

Look down, fair moon and bathe this scene,
Pour softly down night's nimbus floods, on faces ghastly, swollen, purple;
On the dead, on their backs, with [their]1 arms toss'd wide,
Pour down your unstinted nimbus, sacred moon.
Autor:  Despinetta [ 02 Ago 2010 21:30 ]
Asunto: 
"Ay triste que vengo vencido de amor", Juan del Encina. :wink:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=wtP4FSJ9KQE[/youtube]

— Ay, triste, que vengo
vencido de amor
maguera pastor.

Más sano me fuera
no ir al mercado
que no que viniera
tan aquerenciado:
que vengo, cuitado,
vencido de amor
maguera pastor.

De ver su presencia
quedé cariñoso,
quedé sin hemencia,
quedé sin reposo,
quedé muy cuidoso,
vencido de amor
maguera pastor.

Sin dar yo tras ella
no cuido ser bivo
pues que por querella
de mí soy esquivo.
Y estoy muy cativo,
vencido de amor
maguera pastor.
Autor:  Stiffelio [ 03 Ago 2010 8:11 ]
Asunto: 
Editado
Autor:  parte [ 03 Ago 2010 8:31 ]
Asunto: 
Y después de la mujer florero ... sigamos con los cementerios y este chico del que hace mucho no escuchamos nada.

http://www.youtube.com/watch?v=86dSerwbIMw
Autor:  Despinetta [ 03 Ago 2010 23:49 ]
Asunto: 
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=q4EdcFmmGNM[/youtube]

Cantares, Turina.
Autor:  Stiffelio [ 04 Ago 2010 10:09 ]
Asunto: 
Bostridge canta a Vaughan Willians, tan de actualidad estos días con la Obra del Año :)

http://www.youtube.com/watch?v=2FGeLUQQH6w&playnext=1&videos=BZZy5MVQNbM&feature=grec_index

Silent noon
de Dante Gabriel Rossetti


Your hands lie open in the long fresh grass, -
The finger-points look through like rosy blooms:
Your eyes smile peace. The pasture gleams and glooms
'Neath billowing [clouds]1 that scatter and amass.
All round our nest, far as the eye can pass,
Are golden kingcup fields with silver edge
Where the cow-parsley skirts the hawthorn hedge.
'Tis visible silence, still as the hour glass.

Deep in the sunsearched growths the dragon-fly
Hangs like a blue thread loosened from the sky: -
So this winged hour is dropt to us from above.
Oh! clasp we to our hearts, for deathless dower,
This close-companioned inarticulate hour
When twofold silence was the song of love.
Autor:  Elvira [ 04 Ago 2010 10:30 ]
Asunto: 
Cosamasrequetepreciosa!
Autor:  parte [ 04 Ago 2010 10:34 ]
Asunto: 
Pues sí!
Autor:  Elvira [ 04 Ago 2010 11:06 ]
Asunto: 
Estoy en modo REPEAT ON :love:

He repasado estos días el hilo para actualizar el índice; no pude resistirme a escuchar el Ich grolle nicht de Gerald Moore y Victoria de los Ángeles, qué cracks! :lol: Gracias Angiolina por ponerlo. El resto, para cuando pase a modo Silent noon OFF.
Autor:  Loge [ 04 Ago 2010 15:54 ]
Asunto: 
Gracias por la promoción, Stiffelio. En este hilo, por lo que veo, no hay que pedir cita para subir lieder, ¿no? A pesar de llamarse "Un lied cada día" hay días con overbooking. :pianista:
Autor:  parte [ 04 Ago 2010 16:54 ]
Asunto: 
No importa. Donde comen tres comen cuatro.
Autor:  parte [ 05 Ago 2010 16:29 ]
Asunto: 
http://www.youtube.com/watch?v=8ekdYWgzSW8

Hugo Wolf : Lied eines Verliebten
Eduard Mörike
Mörike-Lieder Nr.43

In aller Früh, ach, lang vor Tag,
Weckt mich mein Herz, an dich zu denken,
Da doch gesunde Jugend schlafen mag.

Hell ist mein Aug' um Mitternacht,
Heller als frühe Morgenglocken:
Wann hätt'st du je [am Tage]1 mein gedacht?


Song of one in love

At the earliest, oh long before daylight,
my heart awoke to think of you,
since only a healthy youth may sleep.

My eye is clear at midnight,
clearer than at the early morning bells:
When did you think of me?

Were I a fisherman, I'd get up,
carry my net down to the river,
carry happily the fish to sell.

In the mill, by a light, the miller's man
bestirs himself, all the gears clatter
such vigorous activity would be just right for me!

But poor me! Poor devil!
I must make my bed in idle misery,
feeling like an unruly mama's boy!



Wär' ich ein Fischer, stünd' ich auf,
Trüge mein Netz hinab zum Fluße,
Trüg' herzlich froh die Fische zum Verkauf.

In der Mühle, bei Licht, der Mühlerknecht
Tummelt sich, alle Gänge klappern;
So rüstig Treiben wär' mir eben recht!

Weh, aber ich! o armer Tropf!
Muß auf dem Lager mich müßig grämen,
Ein ungeberdig Mutterkind im Kopf.
Autor:  Loge [ 05 Ago 2010 16:38 ]
Asunto: 
parte escribió:
No importa. Donde comen tres comen cuatro.


Bueno, pues me apunto al ágape.

Me sorprende que después de más de doscientos lieder subidos no esté éste, pero lo he comprobado en el índice.

http://www.youtube.com/watch?v=xzfEg8K1HTk

Aunque hay otras versiones con mejor calidad visual, raro hubiera sido que existiendo una de Teresa Berganza no la pusiera yo.
Autor:  Despinetta [ 05 Ago 2010 17:00 ]
Asunto: 
Preciosa, Loge. :wink:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=uCBCT0mCflw[/youtube]
Schubert.
Leise flehen meine Lieder
Durch die Nacht zu dir
In dem stillen Hain hernieder
Liebster komm zu mir
Flüsternd schlanke Wipfel rauschen
In des Mondes Licht
In des Mondes Licht
Willst mein liebend Herz du lauschen
Warte Liebster nicht
Warte Liebster nicht

Hörst die Nachtigallen schlagen
Ach sie flehen dich
Mit der Töne süßen Klagen
Flehen sie für mich

Sie verstehn des Busens Sehnen
Kennen Liebesschmerz
Kennen Liebesschmerz
Rühren mit den Silbertönen
Jedes weiche Herz
Jedes weiche Herz

Lass auch dir das Herz bewegen
Liebster höre mich
Bebend harr ich dir entgegen
Komm beglücke mich
Komm beglücke mich
Beglücke mich

Quedo te imploran mis canciones
a través de la noche.
¡Abajo, en la tranquila arboleda,
amada, ven allí a mi lado!

Murmurantes, esbeltas copas susurran
a la luz de la luna;
del traidor el acecho hostil
no temas, tú, amada.

¿Oyes gorjear a los ruiseñores?
¡Ay! Ellos te imploran.
Con el sonido de dulces quejas
imploran por mí.

Comprenden el anhelo del pecho,
conocen el dolor del amor,
conmueven con los argentinos sonidos
a todo tierno corazón.

Deja también conmoverse tu pecho,
amada, escúchame;
¡Trémulo aguardo el encuentro!
¡Ven, hazme feliz!
Autor:  parte [ 05 Ago 2010 17:03 ]
Asunto: 
Muy bien. Qué graciosa canción ¿no?

Elvira, qué pasó? Se te ha caído todo Wolf del índice?
Perrdona. Igual estás en la actualización... y te llegas a la W...Demasiado que te encargues de eso... Qué sería de nosotros sin ti.
Página 95 de 202 Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/