http://www.unanocheenlaopera.com/

Un lied cada día
http://www.unanocheenlaopera.com/viewtopic.php?f=16&t=12667		 Página 78 de 202
Autor:  parte [ 09 Jun 2010 9:50 ]
Asunto: 
Sti escribió:
Tranquilos buenos días


Tranquilos?? Toma tranquilidad.






Go crystal tears


Go crystal tears, like to the morning showers,
And sweetly weep into thy lady's breast.
And as the dews revive the drooping flow'rs.
So let your drops of pity be address'd
To quicken up the thoughts of my desert,
Which sleeps too sound whilst I from her depart.

Haste, restless sighs, and let your burning breath
Dissolve the ice of her indurate heart,
Whose frozen rigour, like forgetful Death,
Feels never any touch of my desert,
Yet sighs and tears to her I sacrifice
Both from a spotless heart and patient eyes.
Autor:  WAM [ 09 Jun 2010 13:22 ]
Asunto: 
¿Así que el día lluvioso os inspira Dowland?

Adoro a Dowland... y a Alfred Deller. O sea:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=r_aR3cOUYm8&feature=related[/youtube]

Flow, my tears, fall from your springs!
Exiled for ever, let me mourn;
Where night's black bird her sad infamy sings,
There let me live forlorn.

Down vain lights, shine you no more!
No nights are dark enough for those
That in despair their lost fortunes deplore.
Light doth but shame disclose.

Never may my woes be relieved,
Since pity is fled;
And tears and sighs and groans my weary days
Of all joys have deprived.

From the highest spire of contentment
My fortune is thrown;
And fear and grief and pain for my deserts
Are my hopes, since hope is gone.

Hark! you shadows that in darkness dwell,
Learn to contemn light
Happy, happy they that in hell
Feel not the world's despite.


¡Fluid, lágrimas mías, caed de vuestros manantiales!
Exiliado por siempre dejadme penar.
Donde el nocturno pájaro negro su triste infamia canta;
Allí dejadme vivir desolado.

¡Disipaos, luces vanas, no más resplandor!
No hay noche suficientemente oscura
Para el que su perdido destino suspira;
La luz no hace más que revelar la desgracia.

Nunca sea aliviado mi tormento;
Pues la lástima es rechazada.
Y lágrimas, y suspiros, y gemidos;
A mis agobiantes días de todo gozo han privado.

Desde la más alta torre del regocijo
Mi fortuna es arrojada.
Y el miedo, y el dolor, y la pena espero por merecido;
Pues la esperanza se ha ido

¡Escuchad! Sombras que morad la oscuridad;
Aprended a desdeñar la luz.
¡Felices, felices aquellos que en el infierno
No sienten los martirios terrenales!
Autor:  parte [ 09 Jun 2010 14:43 ]
Asunto: 
parte escribió:
Sti escribió:
Tranquilos buenos días


Tranquilos?? Toma tranquilidad.




Go crystal tears


Go crystal tears, like to the morning showers,
And sweetly weep into thy lady's breast.
And as the dews revive the drooping flow'rs.
So let your drops of pity be address'd
To quicken up the thoughts of my desert,
Which sleeps too sound whilst I from her depart.

Haste, restless sighs, and let your burning breath
Dissolve the ice of her indurate heart,
Whose frozen rigour, like forgetful Death,
Feels never any touch of my desert,
Yet sighs and tears to her I sacrifice
Both from a spotless heart and patient eyes.


Esto si que era tranquilidad. Sin palabras. El texto no corresponde a esta pieza. Nadie ha protestado , nadie lo ha notado, es decir: nadie lo ha escuchado.
Lo de WAM no lo he querido poner porque lo puso Martiniman el otro día con Scholl. Ahora busco otra de ese disco de Dowland que tengo.....donde canta John Potter
Sí es maravilloso.

DivShare File - -13--Go Crystal Tears.mp3
Autor:  Fledermaus [ 09 Jun 2010 16:11 ]
Asunto: 
parte escribió:
Citar:
.gr!
????


Lo siento. :roll:
Quería decir "gracias", ya no lo vuelvo a hacer :oops:
Autor:  Elvira [ 09 Jun 2010 16:29 ]
Asunto: 
No debería de haber escuchado estas canciones después de comer con el día que hace...

Me ha gustado mucho el Dowland&Deller.
Autor:  santuzza [ 09 Jun 2010 16:40 ]
Asunto: 
parte escribió:
El texto no corresponde a esta pieza. Nadie ha protestado , nadie lo ha notado, es decir: nadie lo ha escuchado.

Ajá. :lol:

Elvira, ¿hace bueno por ahí? Aquí llueveeeeeee...

Edito: acabo de darme cuenta que ya llevo dos añitos en el foro. ¡Gu, gu, gu!

A más de uno le parecerá una eternidad :twisted:
Autor:  Elvira [ 09 Jun 2010 16:44 ]
Asunto: 
Aquí también. Al menos ahora puedo trabajar sin luz eléctrica, que hasta ahora tenía la lámpara encendida.

Feliz cumple forero ;-)

Parte, ese truco de profesor es muy viejo :lol:
Autor:  Ferfio [ 09 Jun 2010 19:08 ]
Asunto: 
Entre tanto lied, intercalo una entrevista a Fischer-Dieskau que he visto en Diverdi que me ha parecido interesante y habla sobretodo de lied...

“Mi máxima ha sido la de Goethe: ‘Nunca leas mis poemas, cántalos siempre’”
http://www.diverdi.com/tienda/dosierd.aspx?id=489

Si alguno vais a hacer liederista de la semana Fischer-Dieskau pues aquí hay material!

pd. efectivamente, estaba de vacaciones... me voy yo a dejar de comentar sino esas fotos y ese trabajo de Santuzza :lovely:
Autor:  santuzza [ 09 Jun 2010 19:39 ]
Asunto: 
Ferfio escribió:
pd. efectivamente, estaba de vacaciones... me voy yo a dejar de comentar sino esas fotos y ese trabajo de Santuzza :lovely:

Ya me extrañaba a mí... :wink:
Autor:  Despinetta [ 09 Jun 2010 21:07 ]
Asunto: 
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=bibgJpat3cM[/youtube]

Freuden sonder Zahl
Blühn im Himmelssaal
Engeln und Verklärten,
Wie die Väter lehrten.
O da möcht ich sein
Und mich ewig freun!

Jedem lächelt traut
Eine Himmelsbraut;
Harf und Psalter klinget,
Und man tanzt und singet.
O da möcht ich sein
Und mich ewig freun!

Lieber bleib ich hier,
Lächelt Laura mir
Einen Blick, der saget,
Daß ich ausgeklaget.
Selig dann mit ihr,
Bleib ich ewig hier!

Franz Schubert y Ludwig Hölty...
Autor:  parte [ 09 Jun 2010 21:39 ]
Asunto: 
Elvira escribió:
Parte, ese truco de profesor es muy viejo


No era truco. Era error mío.
Autor:  parte [ 10 Jun 2010 0:25 ]
Asunto: 
Como no está el jefe (eso de 'jefe' a qué viene?) os pongo otro Dowland para las buenas noches..después de la tormenta que cayó hoy sobre nuestras cabezas a la hora de exámenes orales.
http://www.youtube.com/watch?v=xIjDn_XkSXU

My thoughts are wing'd with hopes

My thoughts are winged with hopes, my hopes with love.
Mount, Love, unto the moon in clearest night
And say, as she doth in the heavens move,
In earth, so wanes and waxeth my delight.
And whisper this but softly in her ears:
Hope oft doth hang the head and Trust shed tears.

And you, my thoughts, that some mistrust do carry,
If for mistrust my mistress do you blame,
Say though you alter, yet you do not vary,
As she doth change and yet remain the same.
Distrust doth enter hearts but not infect,
And love is sweetest seasoned with suspect.

If she for this with clouds do mask her eyes,
And make the heavens dark with her disdain,
With windy sighs disperse them in the skies,
Or with thy tears dissolve them into rain,
Thoughts, hopes and love, return to me no more
Till Cynthia shine as she hath done before.
Autor:  Stiffelio [ 10 Jun 2010 2:09 ]
Asunto: 
parte escribió:
Como no está el jefe (eso de 'jefe' a qué viene?)


En la primera edición del famoso juego de la Isla, que seguro que has oído nombrar, fui el capitán (o jefe) del equipo ganador : Los Azotes del Infiel. De ahí que algunos componentes de aquel eximio grupo (entre los que se encontraban naietta, Yago, WAM, Gerardo, musseta, o la Walkiria -y algunos que no están pero que nos leen-) me llamaran por el cariñoso apodo de "jefe" o capitán. :)

Gracias por tus aportaciones, y es verdad que yo ni oí ni leí la canción de la errata. Días de vinos y exámenes me temo :)
Autor:  Stiffelio [ 10 Jun 2010 8:35 ]
Asunto: 
¡Buenos días!

Creo que no teníamos ningún Bellini y se merece un hueco en nuestra lista :)

LEYLA GENCER. IL FERVIDO DESIDERIO. V. BELLINI.
Autor:  parte [ 10 Jun 2010 10:11 ]
Asunto: 
Fledermaus escribió:
parte escribió:
Citar:
.gr!
????


Lo siento. :roll:
Quería decir "gracias", ya no lo vuelvo a hacer :oops:


Ahh. Lo interpreté como manifestación de algún tipo de disgusto. Y me estrañaba.
Página 78 de 202 Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/