Enrico Ashton escribió:
Quiero comprar una versión de la 8va de Mahler. Encontré uno de DG con Sinopoli en el que se incluye "la décima".
En mi opinión, mejor ni tocarla, esa Octava de Sinopoli... Efectos de brocha gorda, manierismos, atención a la letra más que al espíritu de la obra, que no consigue despegar en ningún momento, constante rebuscar aquí y allá para "decir" lo que nadie ha dicho, quizá ni siquiera el propio compositor, cortinas de humo para enmascarar el hecho de que no se tiene nada que decir... En honor a la verdad, los momentos masivos del Veni Creator están bien manejados, pero ya está: quizá esta sea la única virtud que encuentro a esta grabación. También recuerdo que algunos de los solistas vocales están a la altura de la dirección, el tenor que aburre en el Blicket auf... Buen ejemplo del Mahler de este director (aunque llegó a hacerlo todavía mucho peor, por ejemplo, ahí está su Novena con Dresde, en Hännsler, casi de risa), y todo un compendio de lo que, para mí, son sus defectos y sus carencias.
El Adagio de la Décima no está del todo mal, aunque es amanerado y rebuscado a más no poder, de una lentitud extrema... 33 minutos para no decir gran cosa.
Para la Octava, yo también recomendaría Mitropoulos; otras opciones: Horenstein y Kubelik.