Fecha actual 24 Sep 2026 1:29

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 889 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40 ... 60  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto:
NotaPublicado: 24 Ago 2010 19:09 
Desconectado
Spinete
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Nov 2007 22:01
Mensajes: 12663
Ubicación: Zaragoza
Sí, porque a Ludwig la damos por acabada e incompleta. :oops: :? El verano es mu malo para ejercer de forero eficiente... :roll:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 24 Ago 2010 19:32 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Oct 2006 14:30
Mensajes: 2828
Ubicación: Mirando al cielo
Aun tienes tiempo si quieres seguir con ella!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 02 Sep 2010 21:51 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Oct 2006 14:30
Mensajes: 2828
Ubicación: Mirando al cielo
Ttttssss tssssss muchachada, atentos que mañana viene la señora Lott. Os doy una pista de como empezaré :inocente:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 02 Sep 2010 22:05 
Desconectado
Pumby
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Sep 2007 23:43
Mensajes: 7970
Ubicación: Zaragoza
Ansiosos esperamos :)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 03 Sep 2010 10:20 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Oct 2006 14:30
Mensajes: 2828
Ubicación: Mirando al cielo
Así me gusta, vamos allá! :o

Dame Felicity Lott

Imagen

(Cheltenham, 8 de mayo de 1947) es una soprano británica, conocida familiarment como Flott.

Demostró su talento desde la niñez, habiendo empezado los estudios de piano a la edad de cinco años. También estudió violín y el canto a los doce años. Estudió francés y latín a la Universidad de Londres en los años 60. Durante una estancia en Francia asistió a clases de canto en el Conservatorio de Grenoble.

Se graduó por la Royal Academy of Music, ganando el primer premio. Debutó el año 1975 con el papel de Pamina en La flauta mágica de Mozart en la Ópera Nacional Inglesa.

Al año siguiente apareció en el estreno de We Come to the River, de Hans Werner Henze, en el Royal Opera House e inició su relación con el Festival de Glyndebourne.

También ha cantado opereta, por ejemplo el papel protagonista de La viuda alegre de Franz Lehár en Glyndebourne, así como la Rosalinde de Die Fledermaus o los protagónicos de La belle Hélène y La gran duquesa de Gerolstein de Jacques Offenbach.

Se ha hecho una reputación internacional como cantante de concierto, colaborando con los mejores directores. Tiene una especial predilección por el repertorio de las "mélodies" francesas, los "lieder" alemanes y la canción inglesa, particularmente por la obra de Benjamin Britten.

Fue miembro fundador de la Songmakers' Almanac. Su acompanante desde sus años de estudiante ha sido Graham Johnson, habiendo dado un gran número de conciertos los dos juntos. También ha dado conciertos con la mezzosoprano irlandesa Ann Murray, el barítono Thomas Allen y la mezzo austríaca Angelika Kirchschlager.

Ha recibido muchas distinciones, entre las que cabe destacar la Legión de Honor de la República Francesa y la Orden del Imperio Británico el año 1996. En 2003 fue condecorada con el título de Bayerische Kammersängerin.

Dada su amplia discografía, y la importancia de su perfecta dicción en cualquier idioma, me he decantado por hacer este recorrido por idiomas, en vez de por discos, autores o años. (Además de por el pique de preferir un idioma u otro que hay en el foro jajajaj!)

Empezaremos el camino con sus canciones francesas, hoy aprovecharemos como muestra canciones de su último disco, "Cantare", con la arpista Isabelle Moretti.

Imagen

La presentación del disco que lo hagan ellas mismas:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=qTxxDS1xxR8[/youtube]


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 03 Sep 2010 10:34 
Desconectado
Mozartiana
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Nov 2006 21:49
Mensajes: 3305
Ubicación: Barcelona
Spinoza escribió:
Sí, porque a Ludwig la damos por acabada e incompleta.

Pobreta. Con lo maja que es ella, qué cosas de decir :P

Pucci, te seguimos! Me lo parece a mi, o Felicity Lott es tan simpática y riallera como Christa Ludwig?

_________________
Dies Augenzelt
Von deinem Glanz
Allein erhellt,
O füll es ganz!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 03 Sep 2010 10:52 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Oct 2006 14:30
Mensajes: 2828
Ubicación: Mirando al cielo
Su nombre lo dice, radia felicidad y simpatía. Por cierto, el título del hilo no lo he de cambiar yo no? Porque si es así no se como...


Os dejo dos canciones para abrir boca, que tengo que salir a pedalear un rato para poder subir más luego con mi maravillosa línea internetera.


1-"Ça fait peur aux oiseaux" de Paul Bernard.

<embed src="http://www.goear.com/files/external.swf?file=dd7a3a4" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" quality="high" width="353" height="132"></embed>


Ne parlez pas tant, Lisandre
Quand nous tendons nos filets
Les oiseaux vont nous entendre
Et s'enfuiront des bosquets

Aimez-moi sans me le dire
A quoi bon tous ces grands mots
Calmez ce bruyant délire
Car ça fait peur aux oiseaux

Bon! Vous m'appelez cruelle
Vraiment, vous perdez l'esprit
Vous me croyez infidèle...
Ne faites pas tant de bruit.

Quoi! Vous parlez de vous pendre
Aux branches de ces ormeaux?
Mais vous savez bien, Lisandre,
Que ça f'rait peur aux oiseaux.

Vous tenez ma main, Lisandre,
Comment puis-je vous aider?
Il faudrait, à vous entendre,
Vous accorder un baiser.

Ah! Prenez-en deux bien vite.
Qui, prenez-en deux bien vite
Et retournez aux pipeaux
Mieux vaut en finir de suite
Car ça fait peur aux oiseaux.




2-Parlez-moi d'amour " de Jean Lenoir

<embed src="http://www.goear.com/files/external.swf?file=e643c9c" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" quality="high" width="353" height="132"></embed>

Parlez-moi d'amour
Redites-moi des choses tendres
Voltre beau discours
Mon coeur n'est pas las de l'entendre
Pourvu que toujours
Vous rêpétiez ces mots suprêmes
te vous aime.

Vous savez bien
Que dans le fond je n'en crois rien
Mais cependant je veux encore
Écouter ce mot que j'adore
Votre voix aux sons caressants
Qui le murmure en frémissant
Me berce de sa belle histoire
Et malgré moi je veux y croire.

Il est si doux
Mon cher trésor, d'être un peu fou
La vie est parfois trop amère
Si l'on ne croit pas aux chimères
Le chagrin est vite apaisé
Et se console d'un baiser
Du coeur on guérit la blessure
Par un serment qui le rassure.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 03 Sep 2010 10:57 
Desconectado
Mozartiana
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Nov 2006 21:49
Mensajes: 3305
Ubicación: Barcelona
pucciniana escribió:
Por cierto, el título del hilo no lo he de cambiar yo no? Porque si es así no se como...

Hay que editar el primer mensaje del hilo, le toca a Stiffelio

_________________
Dies Augenzelt
Von deinem Glanz
Allein erhellt,
O füll es ganz!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 03 Sep 2010 13:06 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Oct 2006 14:30
Mensajes: 2828
Ubicación: Mirando al cielo
3-"Le Belle aux bois dormant" de Debussy

<embed src="http://www.goear.com/files/external.swf?file=a9f8f8f" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" quality="high" width="353" height="132"></embed>


Des trous à son pourpoint vermeil,
Un chevalier va par la brune,
Les cheveux tout pleins de soleil
Sous un casque couleur de lune.
Dormez toujours, dormez au bois,
L'anneau, la belle, à votre doigt.

Dans la puoussière des batailles,
Il a tué loyal et droit,
En frappant d'estoc et de taille,
Ainsi que frapperait un roi.
Dormez au bois, où la verveine
Fleurit avec la marjolaine.

Et pars les monts et par la plaine,
Monté sur son grand destrier,
Il court, il court à perdre haleine
Et tout droit sur ses étriers.
Dormez la belle au bois, rêvez
Qu'un prince vous épouserez

Dans la forêt des lilas blancs,
Sous l'éperon d'or qui l'excite,
Son destrier perle de sang
Les lilas blancs et va plus vite.
Dormez au bois, dormez la belle
Sous voz courtines de dentelle.

Mais il a pris l'anneau vermeil,
Le chevalier qui par la brune
A des cheveux pleins de soleil,
Sous un casque couleur de lune,
Ne dormez plus, la belle au bois,
L'anneau n'est plus à votre doigt.





4-"À sa guitare" de Poulenc

<embed src="http://www.goear.com/files/external.swf?file=bee1ab4" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" quality="high" width="353" height="132"></embed>

Ma guitare, je te chante,
Par qui seule je déçois,
Je déçois, je romps, j'enchante
Les amours que je reçois.

Au son de ton harmonie
Je rafraichis ma chaleur,
Ma chaleur, flamme infinie,
Naissante d'un beau malheur.
Ma guitare, je te chante,
Par qui seule je déçois,
Je déçois, je romps, j'enchante
Les amours que je reçois.


Esta es ideal para los niños, por lo menos con mis sobrinas ya la canturrean, en su lenguaje propio, eso sí.

5-"Quand j'etais chez mon père" de Britten

<embed src="http://www.goear.com/files/external.swf?file=935dfcd" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" quality="high" width="353" height="132"></embed>

Quand j'étais chez mon père
Apprenti pastouriau,
Il m'a mis dans la lande
Pour garder les troupiaux.

Troupiaux, troupieaux,
Je n'en avais guère.
Troupiaux, troupeaux,
Je n'en avais biau.

Moi, j'e n'en avais guère.
Je n'avais qu'trois agneaux
Et le loup de la plaine
M'a mangé le plus biau.

Il était si vorace,
N'a laissé que la piau,
N'a laissé que la queue
Pour mettre a mon chapiau.

Mais des os de la bête
Me fis un chalumeau
Pour jouer à la fête,
A la fête du hamiau.

Pour fair' danser l'village
Dassous le grand ormiau,
Et les jeun's et les vieilles,
Les pieds fans les sabiots.


Si quereis más compraros el disco jaja! que va a venir la Lott en persona a verme, pero para pegarme un colleja.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 03 Sep 2010 13:26 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Oct 2006 14:30
Mensajes: 2828
Ubicación: Mirando al cielo
Críticas

Es imposible encontrar alguna mala 8)


1-Clase y Perfección

Entre las novedades de programación del pequeño (y, la verdad, algo recóndito) Auditorio Eduardo del Pueyo, ha surgido un ciclo de lied que, de hecho, contendrá unas cuantas muy buenas sesiones de lieder y algunas otras cosas que sólo están por allí de refilón. Y para inaugurarlo, por todo lo alto, tuvimos a Dame Felicity Lott ofreciendo el concierto perfecto.

Pasa el lied por ser un género bastante exquisito, para gente entendida. A mi me gusta creer que soy demasiado bruto para comprenderlo. Pero es que escuchar a Felicity Lott en su recital del jueves y derretirse fueron uno mismo. La cantante inglesa es de esas personas que dan sentido a la expresión tener clase. Su presencia en escena hace juego con su calidad como intérprete. Ella no vino a lucir su bella voz, que la tiene, haciendo unos gorgoritos operísticos. Ella apareció con Graham Johnson, el mejor pianista acompañante del momento, el hombre que lo ha grabado todo en este repertorio (y esto es hablar de muchas decenas de discos), mostrando horas y horas de trabajo en común, complicidad y musicalidad a raudales.

La parte más seria de la velada consistía en una colección de lieder alemanes. Cuatro eran de Mahler sobre textos de Rückert. Otros cuatro de Schumann: dos de los Mirtos (por cierto, ¡qué maravilla el Widmung), uno extraído de las colecciones de Lieder und Gesange y otro de las canciones del Wilhelm Meister. Finalmente, cuatro de Wolf, culminando en el inmenso Kennst du das Land?. Más atmosféricas, más sentimentales, eran las cinco canciones francesas que abrían la segunda parte, y abrían a su vez el apetito para un final desenfadado con seis canciones de opereta, donde la Lott y Johnson mostraron un encanto para la comedia, para lo leve, que solo pueden lucir los grandes músicos.

Francisco Javier Sayas. El Periódico de Aragón, 16 de diciembre de 2006.




2-La dama y el caballero

Ha comenzado el primer Ciclo de Lied del Auditorio Eduardo del Pueyo y promete veladas extremadamente interesantes. De entrada el arraqnue del diclo no ha podido ser mejor: La presentación en Zaragoza de la gran Felicity Lott y el pianista Graham Johnson. Ambos fueron recibidos con un largo aplauso que se prolongó cuando ya estaban sobre el escenario esperando dar comienzo a su actuación. Tres bloques diferenciados de "lied" romántico, conación impresionista francesa y opereta del siglo XX trazabanel programa. Tras cuatro de los cinco "Rückert Lieder" de Gustav Mahler, dos de los "Myrthen" -también sobre Rückert- y dos lieder sobre poemas de Goethe de Robert Schumann, el primer bloque y la primera parte finalizaban con otros cuatro "goethes" musicados por Hugo Wolf. La disposición de las piezas en el programa fue una muestra de buen gusto e inteligencia. La graduación fue "in crescendo" hasta la más exigente e intensa "Kenst das du Land" canta da con la voz clarísima de la Lott, sin amaneramientos y sin denotar esfuerzo alguno. Sgunda mitad y segundo bloque. "Chansons" de Herni Duparc, Pierre Capdevielle, Heri Sauget y Claude Debussy. En estas como en todo el concierrot Graham Johnson hizo cantar al piano. En los treinta años aproximadamente que llevan trabajndo juntos se han convertido en uña y carne. Johnson aporta al dúo un punto de justeza y equilibrio de una exquisitez tan solo equiparable a la de Fleicity Lott en el canto. La soprano irradiaba ternuera y se mostró muy cercana. De hecho el recinto resultó altamente apropiado y acogedor tanto para intérpretes como para público, parte por las dimensiones y el aforo, parte por la proximidad y simpatía de la Lott. Ella es una gran señora pero no es diva; no adquiere una pose superior. Su senciellez y sonrisa le bastan para llenar y comerse el escenario. El tercer lote -más ligero- eran canciones de Noël Coward, Oscar Straus, y André Messager, con textos del propio Coward y de Sacha Guitry. Dicen de Felicity Lott que es la más francesa de las cantantes inglesas y es cierto escuchándola cantar en francés casi nativo. Desenvuelta y con gran desparpajo representó -literalmente- la "English Lesson" de Cowardrizando el rizo al cantarla en un perfectamente imperfecto inglés con acento francés. Dieron dos bises de Poulenc y otro de Offenbach "Dis-moi, Vénus" de "La Belle Hélène", y marcharon con el mismo clamor y aplausos con que se les recibió.

Víctor Rebullida, Heraldo de Aragón, 16 de diciembre de 2007.



3-Un bello regalo prenavideño

Comentaba un asistente al concierto que Dame Felicity Lott ofreció el pasado 14 de diciembre en el auditorio Eduardo del Pueyo del Conservatorio Superior de Música de Zaragoza que no sabía como se seguía extrañando la gente que no hubiese en la capital de Aragón una oferta lírica de más calidad y calado. La respuesta estaba en este acto. Pocas cantantes en la actualidad pueden compararse en el panorama internacional con la trayectoria y profesionalidad de la soprano inglesa. Y aún así la asistencia a su concierto no pasó de las tres cuartas partes del aforo siendo muy generoso en el recuento. El problema no es sólo de unas instituciones para las que el canto, fuera de la jota y las masas colares, no existe y que incluso han desechado la posibilidad que en el eterno proyecto del teatro Fleta se celebren óperas; sino de un público que en las pocas oportunidades que tiene da la espalda a actuaciones de este calibre. Una verdadera pena. Pero dejemos las lamentaciones para dar cuenta del gozo que supuso este recital. Vaya por delante el reconocimiento a los organizadores de este ciclo de Lied que se celebra en el Conservatorio por su esfuerzo en traer cantantes de prestigio in questo populoso deserto che appellano Zaragoza.
Felicity Lott es una gran cantante a la que acredita una dilatada y sólida carrera en los más prestigiosos escenarios del mundo con hitos como la Mariscala de Strauss en Viena con Kleiber o la Helena de Offenbach con Minkowski. En esta ocasión dejó a un lado el repertorio operístico para centrarse en el más minoritario pero encantador del lied. La primera parte estuvo dedicada a la canción alemana, concretamente a Mahler, Schumann y Wolf. Fue con el primer autor, con su ciclo sobre textos de Rückert, sobre todo “Ich bin der Welt abhanden gekommen”, y con Wolf donde Lott demostró su maestría. Su voz, ya no en la plenitud pero con una envidiable madurez, se adapta como un guante a este repertorio. A su dicción, clara y muy bien acentuada, unió unos timbres elegantes, bellos y aterciopelados. Su Schumann, más ligero, no arrancó tantos suspiros callados del rendido público.
La segunda parte se centró en un primer bloque en la canción francesa. Las melodías impresionista de Duparc o Debussy, entre otros, furon cantadas en un precioso fancés destacando la delicadeza y la elegancia de “La vie anterièure” de Duparc. Continúo el recital con un grupo de compositores que dedicaron parte de su obra al cabaret y el music hall. Aquí desplegó Lott, e incluso su pianista en algún tema de Coward, toda la gracia y picardía que los textos requerían.
Para despedir al público que reiterada y entusiásticamente la aplaudió, dos bellas canciones de Poulenc y una graciosa aria de la Belle Helene de Offenbach.
Destacar la labor del veterano Graham Johnson al piano. Tiene una particular conexión con la diva a la que ha acompañado en numerosas ocasiones tanto en directo como en grabaciones discográficas.
En resumen, un verdadero regalo prenavideño para el escaso pero entusiasta público zaragozano.

Javier del Olivo. Mundoclasico.com, 19 de diciembre de 2006.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 03 Sep 2010 14:27 
Desconectado
Maestro de coro
Maestro de coro
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Ene 2008 0:31
Mensajes: 573
Ubicación: Alburquerque
pucciniana escribió:
Críticas

Es imposible encontrar alguna mala


Allí estuve yo. Qué tiempos auqellos -que seguro vendrán-. Y sin conocer entonces a Stiffelio :P

_________________
"Cuando un fuego de apaga, sólo quedan cenizas"


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 03 Sep 2010 15:09 
Desconectado
currante de base
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Abr 2009 13:15
Mensajes: 3284
Ubicación: ...in meinem Lied
Ya veo que le has dado al pedaleo pero a base de bien!!! Mucha cuerda! Bien!!!
Lo de 'flott' no sé si sabéis que en alemán significa algo así como 'pizpireta' , 'marchosa', 'chisposa', 'vital' , 'animada'.

_________________
“¡La vida es una sucesión de casualidades, y nada es verdad! Sólo la muerte” Gonzalo Arango


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 03 Sep 2010 16:00 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Oct 2006 14:30
Mensajes: 2828
Ubicación: Mirando al cielo
Ah, eso no lo sabía ¿la estoy llamando señora pizpireta? :lol:


Bueno, teneis suficiente por hoy o sigo? Ya os revelaré mis peripecias para coger línea para subir archivos. Más que pedales necesito alas. :geppin:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 03 Sep 2010 16:37 
Desconectado
Mozartiana
Avatar de Usuario

Registrado: 14 Nov 2006 21:49
Mensajes: 3305
Ubicación: Barcelona
¿Y tú eres la que nos decías que no corriéramos tanto? :lol:

Calmaaaa!

_________________
Dies Augenzelt
Von deinem Glanz
Allein erhellt,
O füll es ganz!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 03 Sep 2010 16:43 
Desconectado
Div@
Div@
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Oct 2006 14:30
Mensajes: 2828
Ubicación: Mirando al cielo
Pero vosotros no teneis que escribir desde el tejado. Bueno, pues ya puedo bajar :lol:


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 889 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40 ... 60  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 19 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

   
     
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com