Aunque de rebote (pretendía ver el cancelado ballet Die Bajadere en el UDL) la noche operística en el Deutsche Oper Berlin fue interesante:
- Simon Boccanegra (Ambrogio Maestri) estuvo notable en el canto

, aunque en algunos momentos su poco inspirada interpretación creaba tensiones.
- En cuanto a María/Amelia (Annalisa Raspagliosi) tuvo una noche un tanto avícola, dejémoslo ahí

.
- Fiesco (Raymond Aceto) fue de lo mejor de la noche bien cantado (me hizo olvidar su Ferrando del año pasado) y buena interpretación, aunque para mi gusto en su interpretación le faltaba algo de nobleza y dignidad, aunque por eso mismo lo hizo más humano ("pos eso" cuestión de gustos).
- Adorno (Carlo Ventre) cantó bien pero su interpretación fue asimilable a la de Eddie Murphy (último “ganador” de los Razzies)

.
- Paolo (Piero Terranova): por los braveos recibidos supongo que este barítono debe de ser una estrella en Alemania (a lo mejor mundial aunque no lo había oído nunca), pero el sábado su voz sucumbía ante la orquesta el 90% del tiempo y hacía aguas por arriba y por abajo, puede que simplemente tuviera una mala noche (puede que anunciaran que estaba indispuesto nuestro nivel de alemán nos impidió saberlo)
](./images/smilies/eusa_wall.gif)
.
La escenografía era curiosa:
- Prólogo transcurre en una estación de Ferrocarril (desde luego no se inspiraron en la de Génova) por la vestimenta de los que por ahí pasan debe de ser la segunda mitad del siglo XIX.
- Primer Acto Escena 1 Aparece un parque con una caseta de madera. No da demasiado juego. Escena 2. Aparece un vagón de tren ventanas a los lados y dos puertas al fondo (peazo tren!)

.
- Segundo Acto Mismo escenario que la escena 2ª del Acto I. no entendí muy bien porque Paolo sale por una de las ventanas (tras la que pusieron un ventilador y por la que todos se empeñaron en cantar)
- Tercer Acto. Mismo escenario que en el prólogo.
El coro estuvo bien, la orquesta muy bien y el director Renato Palumbo dirigió muy bien la orquesta pero (siempre hay un pero) sobre todo dirigió para el público, mucho gesto (gran parte innecesario).
Mi impresión es que musicalmente (salvo las dos excepciones) fue un Simon notable

, pero la interpretación era bastante mejorable

.